NIHON BUNKA LAB | 日本文化を英語で
和製英語

モーニングサービス

moningu-sabisu

Morning Service

ENGLISH / 英語での説明

A discounted breakfast set at a café, especially in Nagoya where it's absurdly generous.

喫茶店の朝の割引セットのことです。とりわけ名古屋のものは、あきれるほど気前がよいことで知られます。

KNOW THIS / 知って得する

Real English: breakfast set / breakfast special.

正しい英語: breakfast set / breakfast special

よくある質問

モーニングサービスは英語で何と言いますか?
モーニングサービス(moningu-sabisu)は英語で Morning Service と言います。
モーニングサービスを英語で説明するとどうなりますか?
A discounted breakfast set at a café, especially in Nagoya where it's absurdly generous.(訳:喫茶店の朝の割引セットのことです。とりわけ名古屋のものは、あきれるほど気前がよいことで知られます。)
モーニングサービスについて知っておくと役に立つことは?
正しい英語: breakfast set / breakfast special

関連する日本文化

日本文化 1,163項目を検索・クイズで学ぶ →