琴
koto
Koto
ENGLISH ／ 英語での説明
A 13-string zither laid flat and plucked with finger picks. Japan's national instrument, and the sound of every New Year TV broadcast.
平らに置き、爪をはめた指ではじく13弦の楽器です。日本を代表する楽器であり、正月のテレビから流れてくる音でもあります。
KNOW THIS ／ 知って得する
The New Year piece you hear everywhere is 'Haru no Umi', written in 1929.
どこでも耳にする正月の曲は、1929年に作られた「春の海」です。
よくある質問
- 琴は英語で何と言いますか？
- 琴（koto）は英語で Koto と言います。
- 琴を英語で説明するとどうなりますか？
- A 13-string zither laid flat and plucked with finger picks. Japan's national instrument, and the sound of every New Year TV broadcast.（訳：平らに置き、爪をはめた指ではじく13弦の楽器です。日本を代表する楽器であり、正月のテレビから流れてくる音でもあります。）
- 琴について知っておくと役に立つことは？
- どこでも耳にする正月の曲は、1929年に作られた「春の海」です。