カワイイ
kawaii
Kawaii
ENGLISH ／ 英語での説明
Cuteness as a cultural aesthetic applied to everything — police mascots, construction barriers, bank forms and warning signs.
可愛さを、あらゆるものに適用する美意識です。警察のマスコット、工事現場の柵、銀行の書類、注意の看板にまで及びます。
KNOW THIS ／ 知って得する
Even Japanese tax offices and construction sites use cute mascots.
日本では税務署も工事現場も、かわいいマスコットを使っています。
よくある質問
- カワイイは英語で何と言いますか？
- カワイイ（kawaii）は英語で Kawaii と言います。
- カワイイを英語で説明するとどうなりますか？
- Cuteness as a cultural aesthetic applied to everything — police mascots, construction barriers, bank forms and warning signs.（訳：可愛さを、あらゆるものに適用する美意識です。警察のマスコット、工事現場の柵、銀行の書類、注意の看板にまで及びます。）
- カワイイについて知っておくと役に立つことは？
- 日本では税務署も工事現場も、かわいいマスコットを使っています。