NIHON BUNKA LAB | 日本文化を英語で
いま話題の日本

電動キックボード

dendo-kikkubodo

Electric Scooters

ENGLISH / 英語での説明

Rule changes in 2023 let some e-scooters be ridden without a licence from age 16, and share services spread quickly through Tokyo and Osaka.

2023年の法改正で、一部の電動キックボードは16歳以上なら免許なしで乗れるようになり、シェアサービスが東京や大阪で一気に広がりました。

KNOW THIS / 知って得する

Helmets are recommended, not required. Riding on pavements is restricted and enforced.

ヘルメットは推奨で、義務ではありません。歩道の走行には制限があり、取り締まりも行われています。

よくある質問

電動キックボードは英語で何と言いますか?
電動キックボード(dendo-kikkubodo)は英語で Electric Scooters と言います。
電動キックボードを英語で説明するとどうなりますか?
Rule changes in 2023 let some e-scooters be ridden without a licence from age 16, and share services spread quickly through Tokyo and Osaka.(訳:2023年の法改正で、一部の電動キックボードは16歳以上なら免許なしで乗れるようになり、シェアサービスが東京や大阪で一気に広がりました。)
電動キックボードについて知っておくと役に立つことは?
ヘルメットは推奨で、義務ではありません。歩道の走行には制限があり、取り締まりも行われています。

関連する日本文化

日本文化 1,163項目を検索・クイズで学ぶ →