渋谷区(東京都)の英語表記・ローマ字住所
東京都渋谷区は英語で Shibuya-ku, Tokyo と書きます。英語圏スタイル(Google マップなど)では Shibuya City, Tokyo です。このページでは渋谷区の町域(町名)154件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
渋谷区の英語表記
| 郵便局式(国際郵便・一般的) | Shibuya-ku, Tokyo |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Shibuya City, Tokyo |
| 海外サイトの City 欄 | Shibuya-ku |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Tokyo |
| ローマ字の内訳 | Shibuya = Shibuya-ku |
住所では Tokyo だけで十分です。正式名称は Tokyo Metropolis ですが住所には使いません。
渋谷区の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Shibuya-ku → Tokyo → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「東京都渋谷区上原 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Uehara, Shibuya-ku Tokyo 151-0064 JAPAN
② 1行(メール・書類用)
1-2-3 Uehara, Shibuya-ku, Tokyo 151-0064, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Uehara City: Shibuya-ku State/Province: Tokyo ZIP/Postal Code: 151-0064 Country: Japan
④ 英語圏スタイル(Google マップ風)
1-2-3 Uehara, Shibuya City, Tokyo 151-0064, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
渋谷区の町域(町名)別 郵便番号と英語表記一覧(154件)
| 郵便番号 | 町域(日本語) | 英語表記(ローマ字) |
|---|---|---|
| 150-0000 | (町域の記載なし) | |
| 150-0001 | 神宮前 | Jingumae |
| 150-0002 | 渋谷 (次のビルを除く) | Shibuya |
| 150-0011 | 東 | Higashi |
| 150-0012 | 広尾 | Hiro |
| 150-0013 | 恵比寿 (次のビルを除く) | Ebisu |
| 150-0021 | 恵比寿西 | Ebisunishi |
| 150-0022 | 恵比寿南 | Ebisuminami |
| 150-0031 | 桜丘町 (次のビルを除く) | Sakuragaokacho |
| 150-0032 | 鶯谷町 | Uguisudanicho |
| 150-0033 | 猿楽町 | Sarugakucho |
| 150-0034 | 代官山町 | Daikanyamacho |
| 150-0035 | 鉢山町 | Hachiyamacho |
| 150-0036 | 南平台町 | Nampeidaicho |
| 150-0041 | 神南 | Jinnan |
| 150-0042 | 宇田川町 | Udagawacho |
| 150-0043 | 道玄坂 | Dogenzaka |
| 150-0044 | 円山町 | Maruyamacho |
| 150-0045 | 神泉町 | Shinsencho |
| 150-0046 | 松濤 | Shoto |
| 150-0047 | 神山町 | Kamiyamacho |
| 150-6001 | 恵比寿 恵比寿ガーデンプレイス (1階) | Ebisu Ebisu Garden Pureisu |
| 150-6002 | 恵比寿 恵比寿ガーデンプレイス (2階) | Ebisu Ebisu Garden Pureisu |
| 150-6003 | 恵比寿 恵比寿ガーデンプレイス (3階) | Ebisu Ebisu Garden Pureisu |
| 150-6004 | 恵比寿 恵比寿ガーデンプレイス (4階) | Ebisu Ebisu Garden Pureisu |
| 150-6005 | 恵比寿 恵比寿ガーデンプレイス (5階) | Ebisu Ebisu Garden Pureisu |
| 150-6006 | 恵比寿 恵比寿ガーデンプレイス (6階) | Ebisu Ebisu Garden Pureisu |
| 150-6007 | 恵比寿 恵比寿ガーデンプレイス (7階) | Ebisu Ebisu Garden Pureisu |
| 150-6008 | 恵比寿 恵比寿ガーデンプレイス (8階) | Ebisu Ebisu Garden Pureisu |
| 150-6009 | 恵比寿 恵比寿ガーデンプレイス (9階) | Ebisu Ebisu Garden Pureisu |
| 150-6010 | 恵比寿 恵比寿ガーデンプレイス (10階) | Ebisu Ebisu Garden Pureisu |
| 150-6011 | 恵比寿 恵比寿ガーデンプレイス (11階) | Ebisu Ebisu Garden Pureisu |
| 150-6012 | 恵比寿 恵比寿ガーデンプレイス (12階) | Ebisu Ebisu Garden Pureisu |
| 150-6013 | 恵比寿 恵比寿ガーデンプレイス (13階) | Ebisu Ebisu Garden Pureisu |
| 150-6014 | 恵比寿 恵比寿ガーデンプレイス (14階) | Ebisu Ebisu Garden Pureisu |
| 150-6015 | 恵比寿 恵比寿ガーデンプレイス (15階) | Ebisu Ebisu Garden Pureisu |
| 150-6016 | 恵比寿 恵比寿ガーデンプレイス (16階) | Ebisu Ebisu Garden Pureisu |
| 150-6017 | 恵比寿 恵比寿ガーデンプレイス (17階) | Ebisu Ebisu Garden Pureisu |
| 150-6018 | 恵比寿 恵比寿ガーデンプレイス (18階) | Ebisu Ebisu Garden Pureisu |
| 150-6019 | 恵比寿 恵比寿ガーデンプレイス (19階) | Ebisu Ebisu Garden Pureisu |
| 150-6020 | 恵比寿 恵比寿ガーデンプレイス (20階) | Ebisu Ebisu Garden Pureisu |
| 150-6021 | 恵比寿 恵比寿ガーデンプレイス (21階) | Ebisu Ebisu Garden Pureisu |
| 150-6022 | 恵比寿 恵比寿ガーデンプレイス (22階) | Ebisu Ebisu Garden Pureisu |
| 150-6023 | 恵比寿 恵比寿ガーデンプレイス (23階) | Ebisu Ebisu Garden Pureisu |
| 150-6024 | 恵比寿 恵比寿ガーデンプレイス (24階) | Ebisu Ebisu Garden Pureisu |
| 150-6025 | 恵比寿 恵比寿ガーデンプレイス (25階) | Ebisu Ebisu Garden Pureisu |
| 150-6026 | 恵比寿 恵比寿ガーデンプレイス (26階) | Ebisu Ebisu Garden Pureisu |
| 150-6027 | 恵比寿 恵比寿ガーデンプレイス (27階) | Ebisu Ebisu Garden Pureisu |
| 150-6028 | 恵比寿 恵比寿ガーデンプレイス (28階) | Ebisu Ebisu Garden Pureisu |
| 150-6029 | 恵比寿 恵比寿ガーデンプレイス (29階) | Ebisu Ebisu Garden Pureisu |
| 150-6030 | 恵比寿 恵比寿ガーデンプレイス (30階) | Ebisu Ebisu Garden Pureisu |
| 150-6031 | 恵比寿 恵比寿ガーデンプレイス (31階) | Ebisu Ebisu Garden Pureisu |
| 150-6032 | 恵比寿 恵比寿ガーデンプレイス (32階) | Ebisu Ebisu Garden Pureisu |
| 150-6033 | 恵比寿 恵比寿ガーデンプレイス (33階) | Ebisu Ebisu Garden Pureisu |
| 150-6034 | 恵比寿 恵比寿ガーデンプレイス (34階) | Ebisu Ebisu Garden Pureisu |
| 150-6035 | 恵比寿 恵比寿ガーデンプレイス (35階) | Ebisu Ebisu Garden Pureisu |
| 150-6036 | 恵比寿 恵比寿ガーデンプレイス (36階) | Ebisu Ebisu Garden Pureisu |
| 150-6037 | 恵比寿 恵比寿ガーデンプレイス (37階) | Ebisu Ebisu Garden Pureisu |
| 150-6038 | 恵比寿 恵比寿ガーデンプレイス (38階) | Ebisu Ebisu Garden Pureisu |
| 150-6039 | 恵比寿 恵比寿ガーデンプレイス (39階) | Ebisu Ebisu Garden Pureisu |
| 150-6090 | 恵比寿 恵比寿ガーデンプレイス (地階・階層不明) | Ebisu Ebisu Garden Pureisu |
| 150-6101 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (1階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6102 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (2階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6103 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (3階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6104 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (4階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6105 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (5階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6106 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (6階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6107 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (7階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6108 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (8階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6109 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (9階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6110 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (10階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6111 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (11階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6112 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (12階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6113 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (13階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6114 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (14階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6115 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (15階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6116 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (16階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6117 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (17階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6118 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (18階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6119 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (19階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6120 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (20階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6121 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (21階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6122 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (22階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6123 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (23階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6124 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (24階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6125 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (25階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6126 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (26階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6127 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (27階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6128 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (28階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6129 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (29階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6130 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (30階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6131 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (31階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6132 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (32階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6133 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (33階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6134 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (34階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6135 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (35階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6136 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (36階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6137 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (37階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6138 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (38階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6139 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (39階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6140 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (40階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6141 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (41階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6142 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (42階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6143 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (43階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6144 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (44階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6145 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (45階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6146 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (46階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6147 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (47階) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6190 | 渋谷 渋谷スクランブルスクエア (地階・階層不明) | Shibuya Shibuyasukuramburu Square |
| 150-6207 | 桜丘町 渋谷サクラステージSHIBUYAサイドSHIBUYAタワー (7階) | Sakuragaokacho Shibuyasakurasutejishibuyasaidoshibuya Tower |
| 150-6208 | 桜丘町 渋谷サクラステージSHIBUYAサイドSHIBUYAタワー (8階) | Sakuragaokacho Shibuyasakurasutejishibuyasaidoshibuya Tower |
| 150-6209 | 桜丘町 渋谷サクラステージSHIBUYAサイドSHIBUYAタワー (9階) | Sakuragaokacho Shibuyasakurasutejishibuyasaidoshibuya Tower |
| 150-6210 | 桜丘町 渋谷サクラステージSHIBUYAサイドSHIBUYAタワー (10階) | Sakuragaokacho Shibuyasakurasutejishibuyasaidoshibuya Tower |
| 150-6211 | 桜丘町 渋谷サクラステージSHIBUYAサイドSHIBUYAタワー (11階) | Sakuragaokacho Shibuyasakurasutejishibuyasaidoshibuya Tower |
| 150-6212 | 桜丘町 渋谷サクラステージSHIBUYAサイドSHIBUYAタワー (12階) | Sakuragaokacho Shibuyasakurasutejishibuyasaidoshibuya Tower |
| 150-6213 | 桜丘町 渋谷サクラステージSHIBUYAサイドSHIBUYAタワー (13階) | Sakuragaokacho Shibuyasakurasutejishibuyasaidoshibuya Tower |
| 150-6214 | 桜丘町 渋谷サクラステージSHIBUYAサイドSHIBUYAタワー (14階) | Sakuragaokacho Shibuyasakurasutejishibuyasaidoshibuya Tower |
| 150-6215 | 桜丘町 渋谷サクラステージSHIBUYAサイドSHIBUYAタワー (15階) | Sakuragaokacho Shibuyasakurasutejishibuyasaidoshibuya Tower |
| 150-6216 | 桜丘町 渋谷サクラステージSHIBUYAサイドSHIBUYAタワー (16階) | Sakuragaokacho Shibuyasakurasutejishibuyasaidoshibuya Tower |
| 150-6217 | 桜丘町 渋谷サクラステージSHIBUYAサイドSHIBUYAタワー (17階) | Sakuragaokacho Shibuyasakurasutejishibuyasaidoshibuya Tower |
| 150-6218 | 桜丘町 渋谷サクラステージSHIBUYAサイドSHIBUYAタワー (18階) | Sakuragaokacho Shibuyasakurasutejishibuyasaidoshibuya Tower |
| 150-6219 | 桜丘町 渋谷サクラステージSHIBUYAサイドSHIBUYAタワー (19階) | Sakuragaokacho Shibuyasakurasutejishibuyasaidoshibuya Tower |
| 150-6220 | 桜丘町 渋谷サクラステージSHIBUYAサイドSHIBUYAタワー (20階) | Sakuragaokacho Shibuyasakurasutejishibuyasaidoshibuya Tower |
| 150-6221 | 桜丘町 渋谷サクラステージSHIBUYAサイドSHIBUYAタワー (21階) | Sakuragaokacho Shibuyasakurasutejishibuyasaidoshibuya Tower |
| 150-6222 | 桜丘町 渋谷サクラステージSHIBUYAサイドSHIBUYAタワー (22階) | Sakuragaokacho Shibuyasakurasutejishibuyasaidoshibuya Tower |
| 150-6223 | 桜丘町 渋谷サクラステージSHIBUYAサイドSHIBUYAタワー (23階) | Sakuragaokacho Shibuyasakurasutejishibuyasaidoshibuya Tower |
| 150-6224 | 桜丘町 渋谷サクラステージSHIBUYAサイドSHIBUYAタワー (24階) | Sakuragaokacho Shibuyasakurasutejishibuyasaidoshibuya Tower |
| 150-6225 | 桜丘町 渋谷サクラステージSHIBUYAサイドSHIBUYAタワー (25階) | Sakuragaokacho Shibuyasakurasutejishibuyasaidoshibuya Tower |
| 150-6226 | 桜丘町 渋谷サクラステージSHIBUYAサイドSHIBUYAタワー (26階) | Sakuragaokacho Shibuyasakurasutejishibuyasaidoshibuya Tower |
| 150-6227 | 桜丘町 渋谷サクラステージSHIBUYAサイドSHIBUYAタワー (27階) | Sakuragaokacho Shibuyasakurasutejishibuyasaidoshibuya Tower |
| 150-6228 | 桜丘町 渋谷サクラステージSHIBUYAサイドSHIBUYAタワー (28階) | Sakuragaokacho Shibuyasakurasutejishibuyasaidoshibuya Tower |
| 150-6229 | 桜丘町 渋谷サクラステージSHIBUYAサイドSHIBUYAタワー (29階) | Sakuragaokacho Shibuyasakurasutejishibuyasaidoshibuya Tower |
| 150-6230 | 桜丘町 渋谷サクラステージSHIBUYAサイドSHIBUYAタワー (30階) | Sakuragaokacho Shibuyasakurasutejishibuyasaidoshibuya Tower |
| 150-6231 | 桜丘町 渋谷サクラステージSHIBUYAサイドSHIBUYAタワー (31階) | Sakuragaokacho Shibuyasakurasutejishibuyasaidoshibuya Tower |
| 150-6232 | 桜丘町 渋谷サクラステージSHIBUYAサイドSHIBUYAタワー (32階) | Sakuragaokacho Shibuyasakurasutejishibuyasaidoshibuya Tower |
| 150-6233 | 桜丘町 渋谷サクラステージSHIBUYAサイドSHIBUYAタワー (33階) | Sakuragaokacho Shibuyasakurasutejishibuyasaidoshibuya Tower |
| 150-6234 | 桜丘町 渋谷サクラステージSHIBUYAサイドSHIBUYAタワー (34階) | Sakuragaokacho Shibuyasakurasutejishibuyasaidoshibuya Tower |
| 150-6235 | 桜丘町 渋谷サクラステージSHIBUYAサイドSHIBUYAタワー (35階) | Sakuragaokacho Shibuyasakurasutejishibuyasaidoshibuya Tower |
| 150-6236 | 桜丘町 渋谷サクラステージSHIBUYAサイドSHIBUYAタワー (36階) | Sakuragaokacho Shibuyasakurasutejishibuyasaidoshibuya Tower |
| 150-6237 | 桜丘町 渋谷サクラステージSHIBUYAサイドSHIBUYAタワー (37階) | Sakuragaokacho Shibuyasakurasutejishibuyasaidoshibuya Tower |
| 150-6238 | 桜丘町 渋谷サクラステージSHIBUYAサイドSHIBUYAタワー (38階) | Sakuragaokacho Shibuyasakurasutejishibuyasaidoshibuya Tower |
| 150-6239 | 桜丘町 渋谷サクラステージSHIBUYAサイドSHIBUYAタワー (39階) | Sakuragaokacho Shibuyasakurasutejishibuyasaidoshibuya Tower |
| 150-6290 | 桜丘町 渋谷サクラステージSHIBUYAサイドSHIBUYAタワー (地階・階層不明) | Sakuragaokacho Shibuyasakurasutejishibuyasaidoshibuya Tower |
| 151-0051 | 千駄ヶ谷 | Sendagaya |
| 151-0052 | 代々木神園町 | Yoyogikamizonocho |
| 151-0053 | 代々木 | Yoyogi |
| 151-0061 | 初台 | Hatsudai |
| 151-0062 | 元代々木町 | Motoyoyogicho |
| 151-0063 | 富ヶ谷 | Tomigaya |
| 151-0064 | 上原 | Uehara |
| 151-0065 | 大山町 | Oyamacho |
| 151-0066 | 西原 | Nishihara |
| 151-0071 | 本町 | Hommachi |
| 151-0072 | 幡ヶ谷 | Hatagaya |
| 151-0073 | 笹塚 | Sasazuka |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式(長音省略、郵便局式)です。
渋谷区の英語住所 よくある質問
渋谷区は英語でどう書きますか?
東京都渋谷区は英語で「Shibuya-ku, Tokyo」と書きます(郵便局式)。英語圏スタイルでは「Shibuya City, Tokyo」です。市区町村の接尾辞は -shi(市)、-ku(区)、-gun(郡)、-cho / -machi(町)、-mura / -son(村)をハイフンで付けます。
渋谷区の住所を英語で書く順番は?
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Shibuya-ku → Tokyo → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Uehara, Shibuya-ku, Tokyo 151-0064, Japan
海外サイトの住所フォームには渋谷区をどう入力しますか?
City(市)欄に「Shibuya-ku」、State / Province(州・県)欄に「Tokyo」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号(例: 151-0064)、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Uehara」のように書きます。