八王子市(東京都)の英語表記・ローマ字住所
東京都八王子市は英語で Hachioji-shi, Tokyo と書きます。英語圏スタイル(Google マップなど)では Hachioji, Tokyo です。このページでは八王子市の町域(町名)119件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
八王子市の英語表記
| 郵便局式(国際郵便・一般的) | Hachioji-shi, Tokyo |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Hachioji, Tokyo |
| 海外サイトの City 欄 | Hachioji |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Tokyo |
| ローマ字の内訳 | Hachioji = Hachioji-shi |
住所では Tokyo だけで十分です。正式名称は Tokyo Metropolis ですが住所には使いません。
八王子市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Hachioji-shi → Tokyo → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「東京都八王子市暁町 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Akatsukicho, Hachioji-shi Tokyo 192-0043 JAPAN
② 1行(メール・書類用)
1-2-3 Akatsukicho, Hachioji-shi, Tokyo 192-0043, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Akatsukicho City: Hachioji State/Province: Tokyo ZIP/Postal Code: 192-0043 Country: Japan
④ 英語圏スタイル(Google マップ風)
1-2-3 Akatsukicho, Hachioji, Tokyo 192-0043, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
八王子市の町域(町名)別 郵便番号と英語表記一覧(119件)
| 郵便番号 | 町域(日本語) | 英語表記(ローマ字) |
|---|---|---|
| 192-0000 | (町域の記載なし) | |
| 192-0001 | 戸吹町 | Tobukimachi |
| 192-0002 | 高月町 | Takatsukimachi |
| 192-0003 | 丹木町 | Tangimachi |
| 192-0004 | 加住町 | Kasumimachi |
| 192-0005 | 宮下町 | Miyashitamachi |
| 192-0011 | 滝山町 | Takiyamamachi |
| 192-0012 | 左入町 | Sanyumachi |
| 192-0013 | 梅坪町 | Umetsubomachi |
| 192-0014 | みつい台 | Mitsuidai |
| 192-0015 | 中野町 | Nakanomachi |
| 192-0016 | 谷野町 | Yanomachi |
| 192-0021 | 丸山町 | Maruyamacho |
| 192-0022 | 平町 | Tairamachi |
| 192-0023 | 久保山町 | Kuboyamacho |
| 192-0024 | 宇津木町 | Utsukimachi |
| 192-0025 | 尾崎町 | Osakimachi |
| 192-0031 | 小宮町 | Komiyamachi |
| 192-0032 | 石川町 | Ishikawamachi |
| 192-0033 | 高倉町 | Takakuramachi |
| 192-0034 | 大谷町 | Oyamachi |
| 192-0041 | 中野上町 | Nakano Kamicho |
| 192-0042 | 中野山王 | Nakano Sanno |
| 192-0043 | 暁町 | Akatsukicho |
| 192-0044 | 富士見町 | Fujimicho |
| 192-0045 | 大和田町 | Owadamachi |
| 192-0046 | 明神町 | Myojincho |
| 192-0051 | 元本郷町 | Motohongocho |
| 192-0052 | 本郷町 | Hongocho |
| 192-0053 | 八幡町 | Hachimancho |
| 192-0054 | 小門町 | Okadomachi |
| 192-0055 | 八木町 | Yagicho |
| 192-0056 | 追分町 | Oiwakecho |
| 192-0061 | 平岡町 | Hiraokacho |
| 192-0062 | 大横町 | Oyokocho |
| 192-0063 | 元横山町 | Motoyokoyamacho |
| 192-0064 | 田町 | Tamachi |
| 192-0065 | 新町 | Shincho |
| 192-0066 | 本町 | Honcho |
| 192-0071 | 八日町 | Yokamachi |
| 192-0072 | 南町 | Minamicho |
| 192-0073 | 寺町 | Teramachi |
| 192-0074 | 天神町 | Tenjincho |
| 192-0075 | 南新町 | Minamishincho |
| 192-0081 | 横山町 | Yokoyamacho |
| 192-0082 | 東町 | Azumacho |
| 192-0083 | 旭町 | Asahicho |
| 192-0084 | 三崎町 | Misakicho |
| 192-0085 | 中町 | Nakacho |
| 192-0151 | 上川町 | Kamikawamachi |
| 192-0152 | 美山町 | Miyamacho |
| 192-0153 | 西寺方町 | Nishiterakatamachi |
| 192-0154 | 下恩方町 | Shimongatamachi |
| 192-0155 | 小津町 | Otsumachi |
| 192-0156 | 上恩方町 | Kamiongatamachi |
| 192-0351 | 東中野 | Higashinakano |
| 192-0352 | 大塚 | Otsuka |
| 192-0353 | 鹿島 | Kashima |
| 192-0354 | 松が谷 | Matsugaya |
| 192-0355 | 堀之内 | Horinouchi |
| 192-0361 | 越野 | Koshino |
| 192-0362 | 松木 | Matsugi |
| 192-0363 | 別所 | Bessho |
| 192-0364 | 南大沢 | Minamiosawa |
| 192-0371 | 南陽台 | Nanyodai |
| 192-0372 | 下柚木 | Shimoyugi |
| 192-0373 | 上柚木 | Kamiyugi |
| 192-0374 | 中山 | Nakayama |
| 192-0375 | 鑓水 | Yarimizu |
| 192-0902 | 上野町 | Uenomachi |
| 192-0903 | 万町 | Yorozucho |
| 192-0904 | 子安町 | Koyasumachi |
| 192-0906 | 北野町 | Kitanomachi |
| 192-0907 | 長沼町 | Naganumamachi |
| 192-0911 | 打越町 | Uchikoshimachi |
| 192-0912 | 絹ケ丘 | Kinugaoka |
| 192-0913 | 北野台 | Kitanodai |
| 192-0914 | 片倉町 | Katakuramachi |
| 192-0915 | 宇津貫町 | Utsunukimachi |
| 192-0916 | みなみ野 | Minamino |
| 192-0917 | 西片倉 | Nishikatakura |
| 192-0918 | 兵衛 | Hyoe |
| 192-0919 | 七国 | Nanakuni |
| 193-0801 | 川口町 | Kawaguchimachi |
| 193-0802 | 犬目町 | Inumemachi |
| 193-0803 | 楢原町 | Naraharamachi |
| 193-0804 | 清川町 | Kiyokawacho |
| 193-0811 | 上壱分方町 | Kamiichibukatamachi |
| 193-0812 | 諏訪町 | Suwamachi |
| 193-0813 | 四谷町 | Yotsuyamachi |
| 193-0814 | 泉町 | Izumicho |
| 193-0815 | 叶谷町 | Kanoyamachi |
| 193-0816 | 大楽寺町 | Dairakujimachi |
| 193-0821 | 川町 | Kawamachi |
| 193-0822 | 弐分方町 | Nibukatamachi |
| 193-0823 | 横川町 | Yokokawamachi |
| 193-0824 | 長房町 | Nagabusamachi |
| 193-0825 | 城山手 | Shiroyamate |
| 193-0826 | 元八王子町 | Motohachiojimachi |
| 193-0831 | 並木町 | Namikicho |
| 193-0832 | 散田町 | Sandamachi |
| 193-0833 | めじろ台 | Mejirodai |
| 193-0834 | 東浅川町 | Higashiasakawamachi |
| 193-0835 | 千人町 | Sennincho |
| 193-0836 | 日吉町 | Hiyoshicho |
| 193-0841 | 裏高尾町 | Uratakaomachi |
| 193-0842 | 西浅川町 | Nishiasakawamachi |
| 193-0843 | 廿里町 | Todorimachi |
| 193-0844 | 高尾町 | Takaomachi |
| 193-0845 | 初沢町 | Hatsuzawamachi |
| 193-0846 | 南浅川町 | Minamiasakawamachi |
| 193-0931 | 台町 | Daimachi |
| 193-0932 | 緑町 | Midoricho |
| 193-0933 | 山田町 | Yamatamachi |
| 193-0934 | 小比企町 | Kobikimachi |
| 193-0935 | 大船町 | Ofunemachi |
| 193-0941 | 狭間町 | Hazamamachi |
| 193-0942 | 椚田町 | Kunugidamachi |
| 193-0943 | 寺田町 | Teradamachi |
| 193-0944 | 館町 | Tatemachi |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式(長音省略、郵便局式)です。
八王子市の英語住所 よくある質問
八王子市は英語でどう書きますか?
東京都八王子市は英語で「Hachioji-shi, Tokyo」と書きます(郵便局式)。英語圏スタイルでは「Hachioji, Tokyo」です。市区町村の接尾辞は -shi(市)、-ku(区)、-gun(郡)、-cho / -machi(町)、-mura / -son(村)をハイフンで付けます。
八王子市の住所を英語で書く順番は?
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Hachioji-shi → Tokyo → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Akatsukicho, Hachioji-shi, Tokyo 192-0043, Japan
海外サイトの住所フォームには八王子市をどう入力しますか?
City(市)欄に「Hachioji」、State / Province(州・県)欄に「Tokyo」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号(例: 192-0043)、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Akatsukicho」のように書きます。