珠洲市（石川県）の英語表記・ローマ字住所
石川県珠洲市は英語で Suzu-shi, Ishikawa と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Suzu, Ishikawa です。このページでは珠洲市の町域（町名）79件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
珠洲市の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Suzu-shi, Ishikawa |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Suzu, Ishikawa |
| 海外サイトの City 欄 | Suzu |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Ishikawa |
| ローマ字の内訳 | Suzu = Suzu-shi |
住所では Ishikawa だけで十分です。「県」を付けるなら Ishikawa-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
珠洲市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Suzu-shi → Ishikawa → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「石川県珠洲市飯田町 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Iidamachi, Suzu-shi Ishikawa 927-1214 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Iidamachi, Suzu-shi, Ishikawa 927-1214, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Iidamachi City: Suzu State/Province: Ishikawa ZIP/Postal Code: 927-1214 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Iidamachi, Suzu, Ishikawa 927-1214, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
珠洲市の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（79件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 927-1200 | （町域の記載なし） | |
| 927-1201 | 正院町岡田 | Shoimmachi Okata |
| 927-1202 | 正院町飯塚 | Shoimmachi Iizuka |
| 927-1203 | 正院町平床 | Shoimmachi Hiratoko |
| 927-1204 | 蛸島町 | Takojimamachi |
| 927-1205 | 正院町川尻 | Shoimmachi Kawashiri |
| 927-1206 | 正院町正院 | Shoimmachi Shoin |
| 927-1207 | 正院町小路 | Shoimmachi Koji |
| 927-1211 | 岩坂町 | Iwasakamachi |
| 927-1212 | 熊谷町 | Kumantanimachi |
| 927-1213 | 野々江町 | Nonoemachi |
| 927-1214 | 飯田町 | Iidamachi |
| 927-1215 | 上戸町北方 | Uedomachi Kitagata |
| 927-1216 | 上戸町寺社 | Uedomachi Jisha |
| 927-1217 | 上戸町南方 | Uedomachi Minamigata |
| 927-1221 | 宝立町春日野 | Horyumachi Kasugano |
| 927-1221 | 宝立町金峰寺 | Horyumachi Kompoji |
| 927-1222 | 宝立町鵜飼 | Horyumachi Ukai |
| 927-1223 | 宝立町鵜島 | Horyumachi Ushima |
| 927-1224 | 宝立町南黒丸 | Horyumachi Minamikuromaru |
| 927-1225 | 宝立町宗玄 | Horyumachi Sogen |
| 927-1226 | 宝立町馬渡 | Horyumachi Mawatari |
| 927-1227 | 宝立町大町泥木 | Horyumachi Omachidoronoki |
| 927-1227 | 宝立町二艘丹 | Horyumachi Nisofune |
| 927-1228 | 宝立町柏原 | Horyumachi Kashihara |
| 927-1228 | 宝立町黒峰 | Horyumachi Kuromine |
| 927-1231 | 若山町鈴内 | Wakayamamachi Suzunai |
| 927-1232 | 若山町広栗 | Wakayamamachi Hiroguri |
| 927-1233 | 若山町出田 | Wakayamamachi Sutta |
| 927-1234 | 若山町経念 | Wakayamamachi Kyonen |
| 927-1235 | 若山町中田 | Wakayamamachi Nakada |
| 927-1235 | 若山町向 | Wakayamamachi Mukai |
| 927-1236 | 若山町中 | Wakayamamachi Naka |
| 927-1237 | 若山町宇都山 | Wakayamamachi Utsuyama |
| 927-1237 | 若山町大坊 | Wakayamamachi Daibo |
| 927-1238 | 若山町延武 | Wakayamamachi Nobutake |
| 927-1238 | 若山町火宮 | Wakayamamachi Himiya |
| 927-1239 | 若山町古蔵 | Wakayamamachi Furukura |
| 927-1301 | 高屋町 | Takayamachi |
| 927-1302 | 笹波町 | Sasanamimachi |
| 927-1303 | 石神町 | Ishigamimachi |
| 927-1304 | 馬緤町 | Matsunagimachi |
| 927-1311 | 若山町上正力 | Wakayamamachi Kamishoriki |
| 927-1312 | 若山町二子 | Wakayamamachi Futago |
| 927-1313 | 若山町宗末 | Wakayamamachi Munesue |
| 927-1314 | 若山町上黒丸 | Wakayamamachi Kamikuromaru |
| 927-1315 | 若山町白滝 | Wakayamamachi Shirataki |
| 927-1315 | 若山町南山 | Wakayamamachi Minamiyama |
| 927-1316 | 若山町洲巻 | Wakayamamachi Sumaki |
| 927-1317 | 若山町上山 | Wakayamamachi Kamiyama |
| 927-1318 | 若山町北山 | Wakayamamachi Kitayama |
| 927-1319 | 若山町吉ケ池 | Wakayamamachi Yoshigaike |
| 927-1321 | 大谷町 | Otanimachi |
| 927-1322 | 長橋町 | Nagahashimachi |
| 927-1323 | 片岩町 | Kataiwamachi |
| 927-1324 | 清水町 | Shimizumachi |
| 927-1325 | 仁江町 | Niemachi |
| 927-1326 | 真浦町 | Mauramachi |
| 927-1441 | 狼煙町 | Noroshimachi |
| 927-1442 | 狼煙新町 | Noroshishimmachi |
| 927-1443 | 東山中町 | Higashiyamanakamachi |
| 927-1444 | 唐笠町八ケ山 | Karakasamachihakkayama |
| 927-1445 | 唐笠町 | Karakasamachi |
| 927-1446 | 折戸町 | Oritomachi |
| 927-1447 | 川浦町 | Kawauramachi |
| 927-1451 | 三崎町寺家 | Misakimachi Jike |
| 927-1452 | 三崎町粟津 | Misakimachi Awazu |
| 927-1453 | 三崎町森腰 | Misakimachi Morikoshi |
| 927-1454 | 三崎町宇治 | Misakimachi Uji |
| 927-1455 | 三崎町引砂 | Misakimachi Hikisuna |
| 927-1456 | 三崎町高波 | Misakimachi Konami |
| 927-1457 | 三崎町大屋 | Misakimachi Oya |
| 927-1461 | 三崎町伏見 | Misakimachi Fushimi |
| 927-1462 | 三崎町小泊 | Misakimachi Kodomari |
| 927-1463 | 三崎町雲津 | Misakimachi Mozu |
| 927-1464 | 三崎町細屋 | Misakimachi Hosoya |
| 927-1465 | 三崎町二本松 | Misakimachi Nihommatsu |
| 927-1466 | 三崎町杉山 | Misakimachi Sugiyama |
| 927-1467 | 三崎町本 | Misakimachi Hon |
| 927-1468 | 三崎町内方 | Misakimachi Naiho |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
珠洲市の英語住所 よくある質問
珠洲市は英語でどう書きますか？
石川県珠洲市は英語で「Suzu-shi, Ishikawa」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Suzu, Ishikawa」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
珠洲市の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Suzu-shi → Ishikawa → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Iidamachi, Suzu-shi, Ishikawa 927-1214, Japan
海外サイトの住所フォームには珠洲市をどう入力しますか？
City（市）欄に「Suzu」、State / Province（州・県）欄に「Ishikawa」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 927-1214）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Iidamachi」のように書きます。