小松市(石川県)の英語表記・ローマ字住所
石川県小松市は英語で Komatsu-shi, Ishikawa と書きます。英語圏スタイル(Google マップなど)では Komatsu, Ishikawa です。このページでは小松市の町域(町名)232件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
小松市の英語表記
| 郵便局式(国際郵便・一般的) | Komatsu-shi, Ishikawa |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Komatsu, Ishikawa |
| 海外サイトの City 欄 | Komatsu |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Ishikawa |
| ローマ字の内訳 | Komatsu = Komatsu-shi |
住所では Ishikawa だけで十分です。「県」を付けるなら Ishikawa-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
小松市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Komatsu-shi → Ishikawa → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「石川県小松市相生町 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Aioimachi, Komatsu-shi Ishikawa 923-0946 JAPAN
② 1行(メール・書類用)
1-2-3 Aioimachi, Komatsu-shi, Ishikawa 923-0946, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Aioimachi City: Komatsu State/Province: Ishikawa ZIP/Postal Code: 923-0946 Country: Japan
④ 英語圏スタイル(Google マップ風)
1-2-3 Aioimachi, Komatsu, Ishikawa 923-0946, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
小松市の町域(町名)別 郵便番号と英語表記一覧(232件)
| 郵便番号 | 町域(日本語) | 英語表記(ローマ字) |
|---|---|---|
| 923-0000 | (町域の記載なし) | |
| 923-0001 | 大島町 | Oshimamachi |
| 923-0002 | 小島町 | Kojimamachi |
| 923-0003 | 安宅町 | Atakamachi |
| 923-0004 | 長崎町 | Nagasakimachi |
| 923-0005 | 坊丸町 | Bomarumachi |
| 923-0011 | 蛭川町 | Birugawamachi |
| 923-0012 | 東蛭川町 | Higashihirugawamachi |
| 923-0013 | 城北町 | Johokumachi |
| 923-0014 | 松梨町 | Matsunashimachi |
| 923-0015 | 犬丸町 | Inumarumachi |
| 923-0016 | 御館町 | Otachimachi |
| 923-0021 | 島田町 | Shimadamachi |
| 923-0022 | 美原町 | Miharamachi |
| 923-0023 | 梅田町 | Umedamachi |
| 923-0024 | 茶屋町 | Chayamachi |
| 923-0025 | 天神町 | Tenjimmachi |
| 923-0026 | 下牧町 | Shimomakimachi |
| 923-0027 | 上牧町 | Kamimakimachi |
| 923-0028 | 梯町 | Kakehashimachi |
| 923-0031 | 高堂町 | Takandomachi |
| 923-0032 | 荒屋町 | Arayamachi |
| 923-0033 | 野田町 | Nodamachi |
| 923-0034 | 長田町 | Nagadamachi |
| 923-0035 | あけぼの町 | Akebonomachi |
| 923-0036 | 平面町 | Hiraomotemachi |
| 923-0037 | 問屋町 | Tonyamachi |
| 923-0041 | 千代町 | Sendaimachi |
| 923-0042 | 能美町 | Nomimachi |
| 923-0043 | 一針町 | Hitotsuharimachi |
| 923-0044 | 川辺町 | Kawabemachi |
| 923-0051 | 上八里町 | Kamiyasatomachi |
| 923-0052 | 下八里町 | Shimoyasatomachi |
| 923-0053 | 河田町 | Kodamachi |
| 923-0054 | 小野町 | Onomachi |
| 923-0055 | 古府町 | Kofumachi |
| 923-0056 | 八里台 | Yasatodai |
| 923-0061 | 国府台 | Kokufudai |
| 923-0062 | 里川町 | Satokawamachi |
| 923-0063 | 鵜川町 | Ugawamachi |
| 923-0064 | 遊泉寺町 | Yusenjimachi |
| 923-0065 | 立明寺町 | Ryumyojimachi |
| 923-0066 | 埴田町 | Hanedamachi |
| 923-0071 | 中海町 | Nakaumimachi |
| 923-0072 | みどり町 | Midorimachi |
| 923-0073 | 岩渕町 | Iwabuchimachi |
| 923-0074 | 桂町 | Katsuramachi |
| 923-0075 | 原町 | Haramachi |
| 923-0076 | 麦口町 | Mugikuchimachi |
| 923-0077 | 上麦口町 | Kamimugikuchimachi |
| 923-0078 | 嵐町 | Arashimachi |
| 923-0078 | 中ノ峠町 | Nakanotogemachi |
| 923-0151 | 正蓮寺町 | Shorenjimachi |
| 923-0152 | 五国寺町 | Gokojimachi |
| 923-0153 | 金平町 | Kanahiramachi |
| 923-0154 | 金野町 | Kanenomachi |
| 923-0155 | 江指町 | Esashimachi |
| 923-0156 | 大野町 | Onomachi |
| 923-0157 | 花坂町 | Hanasakamachi |
| 923-0161 | 池城町 | Ikenojomachi |
| 923-0162 | 波佐羅町 | Hasaramachi |
| 923-0163 | 塩原町 | Shioharamachi |
| 923-0164 | 布橋町 | Nunohashimachi |
| 923-0165 | 沢町 | Sawamachi |
| 923-0166 | 松岡町 | Matsuokamachi |
| 923-0171 | 観音下町 | Kanagasomachi |
| 923-0172 | 尾小屋町 | Ogoyamachi |
| 923-0173 | 丸山町 | Maruyamamachi |
| 923-0174 | 花立町 | Hanatatemachi |
| 923-0175 | 新保町 | Shimbomachi |
| 923-0176 | 西俣町 | Nishimatamachi |
| 923-0177 | 岩上町 | Iwagamimachi |
| 923-0181 | 長谷町 | Nagatanimachi |
| 923-0182 | 波佐谷町 | Hasadanimachi |
| 923-0183 | 瀬領町 | Seiryomachi |
| 923-0184 | 打木町 | Utsugimachi |
| 923-0185 | 赤瀬町 | Akazemachi |
| 923-0186 | 大杉町 | Osugimachi |
| 923-0187 | 上リ江町 | Agariemachi |
| 923-0301 | 矢崎町 | Yazakimachi |
| 923-0302 | 符津町 | Futsumachi |
| 923-0303 | 島町 | Shimamachi |
| 923-0304 | 下粟津町 | Shimoawazumachi |
| 923-0305 | 蓑輪町 | Minowamachi |
| 923-0306 | 松生町 | Matsuoicho |
| 923-0311 | 木場町 | Kibamachi |
| 923-0312 | 木場台 | Kibadai |
| 923-0313 | 津波倉町 | Tsubakuramachi |
| 923-0314 | おびし町 | Obishimachi |
| 923-0315 | 小山田町 | Koyamadamachi |
| 923-0316 | 井口町 | Inokuchimachi |
| 923-0321 | 白山田町 | Shirayamadamachi |
| 923-0322 | 牧口町 | Makiguchimachi |
| 923-0323 | 西荒谷町 | Nishiaratanimachi |
| 923-0324 | 日用町 | Hiyomachi |
| 923-0325 | 西原町 | Nishiharamachi |
| 923-0326 | 粟津温泉 | Awazuonsen |
| 923-0326 | 粟津町 | Awazumachi |
| 923-0327 | 戸津町 | Tozumachi |
| 923-0328 | 南陽町 | Nanyomachi |
| 923-0331 | 上荒屋町 | Kamiarayamachi |
| 923-0332 | 湯上町 | Yunokamimachi |
| 923-0333 | 馬場町 | Bambamachi |
| 923-0334 | 菩提町 | Bodaimachi |
| 923-0335 | 滝ケ原町 | Takigaharamachi |
| 923-0336 | 那谷町 | Natamachi |
| 923-0341 | 春日町 | Kasugacho |
| 923-0342 | 矢田野町 | Yatanomachi |
| 923-0343 | 矢沢町 | Yazawamachi |
| 923-0344 | 林町 | Hayashimachi |
| 923-0345 | 二ツ梨町 | Futatsunashimachi |
| 923-0801 | 園町 | Sonomachi |
| 923-0802 | 上小松町 | Kamikomatsumachi |
| 923-0803 | 宝町 | Takaramachi |
| 923-0804 | 光町 | Hikarimachi |
| 923-0805 | 御宮町 | Omiyamachi |
| 923-0806 | 小寺町 | Koderamachi |
| 923-0811 | 白江町 | Shiraemachi |
| 923-0812 | 漆町 | Urushimachi |
| 923-0812 | 金屋町 | Kanayamachi |
| 923-0813 | 糸町 | Itomachi |
| 923-0814 | 白松町 | Shiramatsumachi |
| 923-0821 | 佐々木町 | Sasakimachi |
| 923-0822 | 光陽町 | Koyomachi |
| 923-0823 | 荒木田町 | Arakidamachi |
| 923-0824 | 軽海町 | Karumimachi |
| 923-0825 | 西軽海町 | Nishikarumimachi |
| 923-0826 | 希望丘 | Kibogaoka |
| 923-0831 | 打越町 | Uchikoshimachi |
| 923-0832 | 若杉町 | Wakasugimachi |
| 923-0833 | 八幡 (加賀八幡) | Yawata |
| 923-0834 | 千木野町 | Seginomachi |
| 923-0835 | 吉竹町 | Yoshitakemachi |
| 923-0836 | 鹿町 | Shikamachi |
| 923-0841 | 本江町 | Hongomachi |
| 923-0842 | 東山町 | Higashiyamamachi |
| 923-0843 | 蓮代寺町 | Rendaijimachi |
| 923-0844 | 三谷町 | Sandanimachi |
| 923-0851 | 北浅井町 | Kitaasaimachi |
| 923-0852 | 南浅井町 | Minamiasaimachi |
| 923-0853 | 扇町 | Ogimachi |
| 923-0854 | 大領町 | Dairyomachi |
| 923-0861 | 沖町 | Okimachi |
| 923-0862 | 清六町 | Seirokumachi |
| 923-0862 | 三田町 | Mitamachi |
| 923-0863 | 不動島町 | Fudojimamachi |
| 923-0864 | 有明町 | Ariakemachi |
| 923-0865 | 福乃宮町 | Fukunomiyamachi |
| 923-0866 | 白嶺町 | Shiranemachi |
| 923-0867 | 幸町 | Saiwaicho |
| 923-0868 | 日の出町 | Hinodemachi |
| 923-0868 | 八日市町地方 | Yokaichimachijigata |
| 923-0869 | こまつの杜 | Komatsunomori |
| 923-0901 | 泉町 | Izumimachi |
| 923-0902 | 古城町 | Kojomachi |
| 923-0903 | 丸の内公園町 | Marunouchikoemmachi |
| 923-0903 | 丸の内町 | Marunouchimachi |
| 923-0903 | 丸内町 | Marunochimachi |
| 923-0904 | 小馬出町 | Kommademachi |
| 923-0905 | 地子町 | Jishimachi |
| 923-0905 | 鷹匠町 | Takajomachi |
| 923-0906 | 新大工町 | Shindaikucho |
| 923-0907 | 浜田町 | Hamadamachi |
| 923-0908 | 浮城町 | Ukishiromachi |
| 923-0911 | 大川町 | Okawamachi |
| 923-0912 | 新町 | Shimmachi |
| 923-0913 | 松任町 | Mattomachi |
| 923-0914 | 新鍛冶町 | Shinkajimachi |
| 923-0915 | 細工町 | Saikucho |
| 923-0916 | 材木町 | Zaimokucho |
| 923-0917 | 中町 | Nakamachi |
| 923-0918 | 京町 | Kyomachi |
| 923-0919 | 殿町 | Tonomachi |
| 923-0921 | 土居原町 | Doiharamachi |
| 923-0922 | 飴屋町 | Ameyamachi |
| 923-0923 | 東町 | Higashicho |
| 923-0924 | 三日市町 | Mikkaichimachi |
| 923-0925 | 八日市町 | Yokaichimachi |
| 923-0926 | 龍助町 | Ryusukecho |
| 923-0927 | 西町 | Nishicho |
| 923-0931 | 大文字町 | Daimonjicho |
| 923-0932 | 寺町 | Teramachi |
| 923-0933 | 本鍛冶町 | Honkajimachi |
| 923-0934 | 栄町 | Sakaemachi |
| 923-0935 | 上寺町 | Kamideramachi |
| 923-0936 | 本大工町 | Hondaikucho |
| 923-0937 | 本町 | Hommachi |
| 923-0938 | 芦田町 | Ashidamachi |
| 923-0941 | 城南町 | Jonammachi |
| 923-0942 | 桜木町 | Sakuragicho |
| 923-0943 | 育成町 | Ikuseimachi |
| 923-0944 | 古河町 | Furukawamachi |
| 923-0945 | 末広町 | Suehiromachi |
| 923-0946 | 相生町 | Aioimachi |
| 923-0947 | 日吉町 | Hiyoshimachi |
| 923-0948 | 錦町 | Nishikimachi |
| 923-0951 | 白山町 | Hakusammachi |
| 923-0952 | 大和町 | Yamatomachi |
| 923-0953 | 旭町 | Asahimachi |
| 923-0954 | 八幡町 | Yawatamachi |
| 923-0955 | 上本折町 | Kamimotorimachi |
| 923-0956 | 西本折町 | Nishimotorimachi |
| 923-0957 | 本折町 | Motorimachi |
| 923-0958 | 清水町 | Shimizumachi |
| 923-0961 | 向本折町 | Mukaimotorimachi |
| 923-0962 | 大領中町 | Dairyonakamachi |
| 923-0963 | 須天町 | Suamamachi |
| 923-0964 | 今江町 | Imaemachi |
| 923-0965 | 串町 | Kushimachi |
| 923-0965 | 野立町 | Nodachimachi |
| 923-0966 | 串茶屋町 | Kushichayamachi |
| 923-0967 | 青路町 | Aojicho |
| 923-0968 | 村松町 | Muramatsumachi |
| 923-0971 | 四丁町 | Shichomachi |
| 923-0972 | 月津町 | Tsukizumachi |
| 923-0973 | 扇原町 | Ogiharamachi |
| 923-0974 | 月美丘 | Tsukimigaoka |
| 923-0975 | 矢田町 | Yatamachi |
| 923-0976 | 矢田新町 | Yatashimmachi |
| 923-0977 | 額見町 | Nukamimachi |
| 923-0981 | 拓栄町 | Takueimachi |
| 923-0982 | 松崎町 | Matsuzakimachi |
| 923-0983 | 日末町 | Hizuemachi |
| 923-0984 | 佐美町 | Samimachi |
| 923-0985 | 浜佐美町 | Hamasamimachi |
| 923-0991 | 木曽町 | Kisomachi |
| 923-0992 | 鶴ケ島町 | Tsurugashimamachi |
| 923-0993 | 浮柳町 | Ukiyanagimachi |
| 923-0994 | 工業団地 | Kogyodanchi |
| 923-0995 | 安宅新町 | Atakashimmachi |
| 923-0996 | 草野町 | Kusanomachi |
| 923-0997 | 浜佐美本町 | Hamasamihommachi |
| 923-0998 | 義仲町 | Yoshinakacho |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式(長音省略、郵便局式)です。
小松市の英語住所 よくある質問
小松市は英語でどう書きますか?
石川県小松市は英語で「Komatsu-shi, Ishikawa」と書きます(郵便局式)。英語圏スタイルでは「Komatsu, Ishikawa」です。市区町村の接尾辞は -shi(市)、-ku(区)、-gun(郡)、-cho / -machi(町)、-mura / -son(村)をハイフンで付けます。
小松市の住所を英語で書く順番は?
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Komatsu-shi → Ishikawa → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Aioimachi, Komatsu-shi, Ishikawa 923-0946, Japan
海外サイトの住所フォームには小松市をどう入力しますか?
City(市)欄に「Komatsu」、State / Province(州・県)欄に「Ishikawa」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号(例: 923-0946)、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Aioimachi」のように書きます。