白山市（石川県）の英語表記・ローマ字住所
石川県白山市は英語で Hakusan-shi, Ishikawa と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Hakusan, Ishikawa です。このページでは白山市の町域（町名）271件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
白山市の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Hakusan-shi, Ishikawa |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Hakusan, Ishikawa |
| 海外サイトの City 欄 | Hakusan |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Ishikawa |
| ローマ字の内訳 | Hakusan = Hakusan-shi |
住所では Ishikawa だけで十分です。「県」を付けるなら Ishikawa-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
白山市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Hakusan-shi → Ishikawa → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「石川県白山市相滝町 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Aitakimachi, Hakusan-shi Ishikawa 920-2367 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Aitakimachi, Hakusan-shi, Ishikawa 920-2367, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Aitakimachi City: Hakusan State/Province: Ishikawa ZIP/Postal Code: 920-2367 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Aitakimachi, Hakusan, Ishikawa 920-2367, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
白山市の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（271件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 920-2101 | 曽谷町 | Sodanimachi |
| 920-2102 | 坂尻町 | Sakajirimachi |
| 920-2103 | 小柳町 | Oyanagimachi |
| 920-2104 | 月橋町 | Tsukihashimachi |
| 920-2111 | 鶴来朝日町 | Tsurugi Asahimachi |
| 920-2112 | 鶴来日吉町 | Tsurugi Hiyoshimachi |
| 920-2113 | 八幡町 | Yawatamachi |
| 920-2114 | 三宮町 | Sannomiyamachi |
| 920-2115 | 白山町 | Shirayamamachi |
| 920-2116 | 中島町 | Nakajimamachi |
| 920-2121 | 鶴来本町 （1〜4丁目） | Tsurugi Hommachi |
| 920-2122 | 鶴来知守町 | Tsurugi Chimoricho |
| 920-2123 | 鶴来日詰町 | Tsurugi Hizumecho |
| 920-2124 | 鶴来清沢町 | Tsurugi Seisawamachi |
| 920-2125 | 鶴来今町 | Tsurugi Imamachi |
| 920-2126 | 鶴来新町 | Tsurugi Shimmachi |
| 920-2127 | 鶴来上東町 | Tsurugi Kamihigashimachi |
| 920-2128 | 鶴来下東町 | Tsurugi Shimohigashimachi |
| 920-2129 | 鶴来古町 | Tsurugi Furumachi |
| 920-2131 | 森島町 | Morijimamachi |
| 920-2132 | 明島町 | Akarajimamachi |
| 920-2133 | 鶴来大国町 | Tsurugi Okunimachi |
| 920-2134 | 鶴来水戸町 （2〜4丁目） | Tsurugi Mitomachi |
| 920-2141 | 安養寺町 | Anyojimachi |
| 920-2142 | 深瀬新町 | Fukazeshimmachi |
| 920-2143 | 七原町 | Shichiharamachi |
| 920-2144 | 大竹町 | Odakemachi |
| 920-2145 | 明法島町 | Myohojimamachi |
| 920-2146 | 日向町 | Hyugamachi |
| 920-2147 | 中ノ郷町 | Nakanogomachi |
| 920-2148 | 行町 | Arukimachi |
| 920-2151 | 荒屋町 | Arayamachi |
| 920-2152 | 明光 （1〜4丁目） | Meiko |
| 920-2153 | 日御子町 | Hinomikomachi |
| 920-2154 | 井口町 | Inokuchimachi |
| 920-2155 | 知気寺町 | Chikijimachi |
| 920-2161 | 熱野町 | Netsunomachi |
| 920-2162 | 道法寺町 | Dohojimachi |
| 920-2163 | 柴木町 | Shibakimachi |
| 920-2164 | 柴木 （2丁目） | Shibaki |
| 920-2165 | 富光寺町 | Tomikojimachi |
| 920-2166 | 鶴来桑島町 | Tsurugi Kuwajimamachi |
| 920-2167 | 部入道町 | Bunyudomachi |
| 920-2168 | 陽羽里 | Hibari |
| 920-2301 | 河内町口直海 | Kawachimachi Kuchinomi |
| 920-2302 | 河内町ふじが丘 | Kawachimachi Fujigaoka |
| 920-2303 | 河内町福岡 | Kawachimachi Fukuoka |
| 920-2304 | 河内町きりの里 | Kawachimachikirinosato |
| 920-2305 | 河内町江津 | Kawachimachi Gozu |
| 920-2306 | 河内町吉岡 | Kawachimachi Yoshioka |
| 920-2311 | 河内町中直海 | Kawachimachi Nakanomi |
| 920-2312 | 河内町奥池 | Kawachimachi Okuike |
| 920-2313 | 河内町久保 | Kawachimachi Kubo |
| 920-2314 | 河内町吹上 | Kawachimachi Fukiage |
| 920-2315 | 河内町板尾 | Kawachimachi Itao |
| 920-2316 | 河内町金間 | Kawachimachi Kimma |
| 920-2317 | 河内町下折 | Kawachimachi Sosori |
| 920-2318 | 河内町内尾 | Kawachimachi Utsuo |
| 920-2321 | 吉野 | Yoshino |
| 920-2322 | 佐良 | Sara |
| 920-2323 | 瀬波 | Senami |
| 920-2324 | 中宮 | Chugu |
| 920-2325 | 木滑新 | Kinamerishin |
| 920-2326 | 木滑 | Kinameri |
| 920-2327 | 市原 | Ichihara |
| 920-2331 | 瀬戸 | Seto |
| 920-2332 | 荒谷 | Aratani |
| 920-2333 | 尾添 | Ozo |
| 920-2334 | 深瀬 | Fukaze |
| 920-2335 | 女原 | Onabara |
| 920-2336 | 東二口 | Higashifutakuchi |
| 920-2337 | 五味島 | Gomijima |
| 920-2338 | 釜谷 | Kamadani |
| 920-2339 | 鴇ケ谷 | Togatani |
| 920-2341 | 釜清水町 | Kamashimizumachi |
| 920-2342 | 下吉谷町 | Shimoyoshitanimachi |
| 920-2343 | 西佐良町 | Nishisaramachi |
| 920-2344 | 上吉谷町 | Kamiyoshitanimachi |
| 920-2345 | 三ツ屋野町 | Mitsuyanomachi |
| 920-2346 | 河原山町 | Kawaharayamamachi |
| 920-2347 | 仏師ケ野町 | Bushiganomachi |
| 920-2351 | 柳原町 | Yanagiharamachi |
| 920-2352 | 野地町 | Nojimachi |
| 920-2353 | 左礫町 | Hidaritsubutemachi |
| 920-2354 | 三ツ瀬町 | Mitsusemachi |
| 920-2355 | 数瀬町 | Kazusemachi |
| 920-2356 | 阿手町 | Atemachi |
| 920-2357 | 五十谷町 | Gojudanimachi |
| 920-2361 | 三坂町 | Misakamachi |
| 920-2362 | 別宮町 | Betsukumachi |
| 920-2363 | 別宮出町 | Betsukudemachi |
| 920-2364 | 杉森町 | Sugimorimachi |
| 920-2365 | 神子清水町 | Mikoshimizumachi |
| 920-2366 | 渡津町 | Watazumachi |
| 920-2367 | 相滝町 | Aitakimachi |
| 920-2368 | 出合町 | Deaimachi |
| 920-2371 | 広瀬町 | Hirosemachi |
| 920-2372 | 瀬木野町 | Seginomachi |
| 920-2373 | 河合町 | Kawaimachi |
| 920-2374 | 下野町 | Shimonomachi |
| 920-2375 | 上野町 | Kaminomachi |
| 920-2376 | 若原町 | Wakabaramachi |
| 920-2501 | 白峰 | Shiramine |
| 920-2502 | 桑島 | Kuwajima |
| 920-2503 | 下田原 | Shimotawara |
| 924-0000 | （町域の記載なし） | |
| 924-0001 | 八田町 | Hattamachi |
| 924-0002 | 八田中町 | Hattanakamachi |
| 924-0003 | 中新保町 | Nakashimbomachi |
| 924-0004 | 旭丘 | Asahigaoka |
| 924-0005 | 一塚町 | Ichizukamachi |
| 924-0006 | 村井新町 | Muraishimmachi |
| 924-0007 | 倉部町 | Kurabemachi |
| 924-0011 | 横江町 | Yokoemachi |
| 924-0012 | 福増町 | Fukumasumachi |
| 924-0013 | 番匠町 | Banjomachi |
| 924-0014 | 五歩市町 | Goboichimachi |
| 924-0015 | 新田町 | Shindemmachi |
| 924-0016 | 宮永市町 | Miyanagaichimachi |
| 924-0017 | 宮永町 | Miyanagamachi |
| 924-0018 | 宮永新町 | Miyanagashimmachi |
| 924-0019 | あさひ荘苑 | Asahisoen |
| 924-0020 | 新成 | Shinnari |
| 924-0021 | 竹松町 | Takematsumachi |
| 924-0022 | 相木町 | Ainokimachi |
| 924-0023 | 成町 | Narimachi |
| 924-0024 | 北安田町 | Kitayasutamachi |
| 924-0025 | 蕪城 | Bujo |
| 924-0026 | 平木町 | Hiragimachi |
| 924-0027 | 相川町 | Sogomachi |
| 924-0028 | 相川新町 | Sogoshimmachi |
| 924-0029 | 中成 | Nakanari |
| 924-0030 | 北成町 | Kitanarimachi |
| 924-0031 | 村井東 | Muraihigashi |
| 924-0032 | 村井町 | Muraimachi |
| 924-0033 | 宮丸町 | Miyamarumachi |
| 924-0034 | 小上町 | Kogamimachi |
| 924-0035 | 上柏野町 | Kamikashiwanomachi |
| 924-0036 | 中柏野町 | Nakakashiwanomachi |
| 924-0037 | 荒屋柏野町 | Arayakashiwanomachi |
| 924-0038 | 下柏野町 | Shimokashiwanomachi |
| 924-0039 | 北安田西 | Kitayasutanishi |
| 924-0040 | 北安田南 | Kitayasutaminami |
| 924-0041 | 東美沢野町 | Higashimisawanomachi |
| 924-0042 | 東柏町 | Higashikashiwamachi |
| 924-0043 | 柏町 | Kashiwamachi |
| 924-0044 | 西柏町 | Nishikashiwamachi |
| 924-0045 | 西柏 | Nishikashiwa |
| 924-0046 | 西美沢野 | Nishimisawano |
| 924-0047 | 西美沢野町 | Nishimisawanomachi |
| 924-0048 | 美沢野町 | Misawanomachi |
| 924-0051 | 福留町 | Fukudomemachi |
| 924-0052 | 源兵島町 | Gempeijimamachi |
| 924-0053 | 水澄町 | Misumimachi |
| 924-0054 | 米光町 | Yonemitsumachi |
| 924-0055 | 北島町 | Kitajimamachi |
| 924-0056 | 阿弥陀島町 | Amidajimamachi |
| 924-0057 | 松本町 | Matsumotomachi |
| 924-0058 | 石立町 | Ishitatemachi |
| 924-0059 | 福留南 | Fukudomeminami |
| 924-0061 | 宮保町 | Miyabomachi |
| 924-0062 | 笠間新 | Kasamashin |
| 924-0063 | 笠間町 | Kasamamachi |
| 924-0064 | 黒瀬町 | Kurosemachi |
| 924-0065 | 七郎町 | Shichiromachi |
| 924-0066 | 上小川町 | Kamiogawamachi |
| 924-0067 | 小川町 | Ogawamachi |
| 924-0068 | 宮保新町 | Miyaboshincho |
| 924-0069 | 宮原町 | Miyaharamachi |
| 924-0071 | 徳光町 | Tokumitsumachi |
| 924-0072 | 千代野西 | Chiyononishi |
| 924-0073 | 千代野東 | Chiyonohigashi |
| 924-0074 | 千代野南 | Chiyonominami |
| 924-0075 | 米永町 | Yonenagamachi |
| 924-0076 | 法仏町 | Hobutsumachi |
| 924-0081 | 相木 | Ainoki |
| 924-0801 | 田中町 | Tanakamachi |
| 924-0802 | 専福寺町 | Sempukujimachi |
| 924-0803 | 乾町 | Inuimachi |
| 924-0804 | 徳丸町 | Tokumarumachi |
| 924-0805 | 若宮 | Wakamiya |
| 924-0806 | 石同新町 | Ishidoshimmachi |
| 924-0807 | 石同町 | Ishidomachi |
| 924-0808 | 布市 | Nunoichi |
| 924-0810 | 菜の花 | Nanohana |
| 924-0811 | 長竹町 | Nagatakemachi |
| 924-0812 | 橋爪町 | Hashizumemachi |
| 924-0813 | 福正寺町 | Fukushojimachi |
| 924-0814 | 橋爪新町 | Hashizumeshimmachi |
| 924-0815 | 三浦町 | Miuramachi |
| 924-0816 | 三幸町 | Miyukimachi |
| 924-0817 | 幸明町 | Komyomachi |
| 924-0818 | 中奥町 | Nakaokumachi |
| 924-0819 | 青葉台 | Aobadai |
| 924-0820 | 美里町 | Misatomachi |
| 924-0821 | 木津町 | Kozumachi |
| 924-0822 | みずほ | Mizuho |
| 924-0823 | 坊丸町 | Bomarumachi |
| 924-0824 | 田地町 | Tachimachi |
| 924-0825 | 菅波町 | Suganamimachi |
| 924-0826 | 乙丸町 | Otomarumachi |
| 924-0827 | 今平町 | Imahiramachi |
| 924-0828 | 上二口町 | Kamifutakuchimachi |
| 924-0831 | 藤波 | Fujinami |
| 924-0832 | 藤木町 | Fujinokimachi |
| 924-0833 | 向島町 | Mukaijimamachi |
| 924-0834 | 矢頃島町 | Yagorojimamachi |
| 924-0835 | 漆島町 | Urushijimamachi |
| 924-0836 | 山島台 | Yamajimadai |
| 924-0837 | 吉田町 | Yoshidamachi |
| 924-0838 | 八束穂 | Yatsukaho |
| 924-0841 | 平松町 | Hiramatsumachi |
| 924-0842 | 剣崎町 | Kenzakimachi |
| 924-0843 | 安吉町 | Yasuyoshimachi |
| 924-0844 | 寄新保町 | Yorishimbomachi |
| 924-0845 | 島田町 | Shimadamachi |
| 924-0846 | 上島田町 | Kamishimadamachi |
| 924-0847 | 内方新保町 | Uchikatashimbomachi |
| 924-0848 | 長島町 | Nagashimamachi |
| 924-0851 | 御影堂町 | Goedomachi |
| 924-0852 | 四ツ屋町 | Yotsuyamachi |
| 924-0853 | 上安田町 | Kamiyasutamachi |
| 924-0854 | 出合島町 | Deaijimamachi |
| 924-0855 | 水島町 | Mizushimamachi |
| 924-0856 | 番田町 | Bandamachi |
| 924-0857 | 福永町 | Fukunagamachi |
| 924-0858 | 福新町 | Fukushimmachi |
| 924-0861 | 横町 | Yokomachi |
| 924-0862 | 安田町 | Yasutamachi |
| 924-0863 | 博労 | Bakuro |
| 924-0864 | 馬場 | Baba |
| 924-0865 | 倉光 | Kuramitsu |
| 924-0866 | 倉光西 | Kuramitsunishi |
| 924-0867 | 茶屋 | Chaya |
| 924-0871 | 西新町 | Nishishimmachi |
| 924-0872 | 古城町 | Furushiromachi |
| 924-0873 | 八日市町 | Yokaichimachi |
| 924-0874 | 四日市町 | Yokkaichimachi |
| 924-0875 | 辰巳町 | Tatsumicho |
| 924-0876 | 鍛治町 | Kajimachi |
| 924-0877 | 中町 | Nakamachi |
| 924-0878 | 末広 | Suehiro |
| 924-0881 | 八ツ矢新町 | Yatsuyashincho |
| 924-0882 | 八ツ矢町 | Yatsuyamachi |
| 924-0883 | 東一番町 | Higashiichibancho |
| 924-0884 | 東新町 | Higashishimmachi |
| 924-0885 | 殿町 | Tonomachi |
| 924-0886 | 東二番町 | Higashinibancho |
| 924-0887 | 東三番町 | Higashisambancho |
| 924-0888 | 旭町 | Asahimachi |
| 929-0201 | 鹿島町 | Kashimamachi |
| 929-0202 | 西米光町 | Nishiyonemitsumachi |
| 929-0203 | 若草町 | Wakakusamachi |
| 929-0204 | 平加町 | Hirakamachi |
| 929-0205 | 蓮池町 | Hasuikemachi |
| 929-0206 | 鹿島平 | Kashimadaira |
| 929-0211 | 井関町 | Isekimachi |
| 929-0212 | 手取町 | Tedorimachi |
| 929-0213 | 末正町 | Suemasamachi |
| 929-0214 | 長屋町 | Choyamachi |
| 929-0215 | 美川南町 | Mikawa Minamimachi |
| 929-0216 | 美川本吉町 | Mikawa Motoyoshimachi |
| 929-0217 | 湊町 | Minatomachi |
| 929-0221 | 美川今町 | Mikawa Imamachi |
| 929-0222 | 美川新町 | Mikawa Shimmachi |
| 929-0223 | 美川北町 | Mikawa Kitamachi |
| 929-0224 | 美川中町 | Mikawa Nakamachi |
| 929-0231 | 美川和波町 | Mikawa Wanamimachi |
| 929-0232 | 美川末広町 | Mikawa Suehiromachi |
| 929-0233 | 美川浜町 | Mikawa Hamamachi |
| 929-0234 | 美川神幸町 | Mikawa Jinkomachi |
| 929-0235 | 美川永代町 | Mikawa Eitaimachi |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
白山市の英語住所 よくある質問
白山市は英語でどう書きますか？
石川県白山市は英語で「Hakusan-shi, Ishikawa」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Hakusan, Ishikawa」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
白山市の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Hakusan-shi → Ishikawa → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Aitakimachi, Hakusan-shi, Ishikawa 920-2367, Japan
海外サイトの住所フォームには白山市をどう入力しますか？
City（市）欄に「Hakusan」、State / Province（州・県）欄に「Ishikawa」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 920-2367）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Aitakimachi」のように書きます。