七五三の英語ワークシート（授業アクティビティ集）

👘

Shichi-Go-San · Worksheet B1

Shichi-Go-San Word Bingo

先生が読んだ単語に○。たて・よこ・ななめにそろえば BINGO!

ClassNo.Name

Card A

kimono	obi	girl	three	turtle
crane	boy	healthy	aged	lucky
seven	family	👘 FREE	candy	grow up
shrine	camera	odd number	November	pray
moon	symbol	five	photo	grow

✂ ----------------------------------------------------------------------------------

Card B

moon	girl	shrine	three	grow up
crane	odd number	boy	lucky	November
healthy	aged	👘 FREE	family	pray
symbol	seven	ceremony	photo	grow
five	candy	obi	turtle	kimono

先生用（読み上げる単語）：shrine, kimono, aged, ceremony, odd number, lucky, candy, crane, turtle, symbol, healthy, grow up, camera, girl, boy, moon, seven, five, three, photo, November, pray, obi, family, grow

© 原田英語｜世界の行事・祝日ナビ｜ haradaeigo.com/holiday/Shichi-Go-San · B1

👘

Shichi-Go-San · Worksheet B2

Shichi-Go-San Board Game

3〜4人で。さいころをふって進もう！★のマスに止まったら、下の課題に英語で答えよう。

ClassNo.Name

Say: "Shichi-Go-San is a festival for children aged three, five, and seven."
Say: "Families visit a shrine to say thank you for their children's health."
What does "shrine" mean in Japanese?
What does "kimono" mean in Japanese?
What does "aged" mean in Japanese?
True or False? Shichi-Go-San is for children aged three, five, and seven.
True or False? Shichi-Go-San is a national holiday in Japan.
True or False? Chitose-ame means thousand-year candy.
Spell the word: Traditional Japanese clothes with long sleeves.
Spell the word: A Shinto place where people pray.

Back＝戻る／ Go＝進む。答えられなかったら1回休み。消しゴムやコインをコマに使おう。

© 原田英語｜世界の行事・祝日ナビ｜ haradaeigo.com/holiday/Shichi-Go-San · B2

👘

Shichi-Go-San · Worksheet B3

Role Play

ペアで会話を読もう。役を交代して3回！

ClassNo.Name

🎬 Lucas is from Brazil and is visiting Tokyo in November. At a shrine, he sees children in kimono and asks his friend Yui.

音声はここから
Listen here

Lucas	Yui, look at those kids! Why are they wearing kimono?
Yui	It's Shichi-Go-San. It's a festival for children aged three, five, and seven.
Lucas	Why those numbers?
Yui	Long ago, there was a different ceremony for each age. Odd numbers are also lucky in East Asia.
Lucas	Oh, that's neat. What are the long bags they're carrying?
Yui	That's chitose-ame. It means thousand-year candy.
Lucas	Thousand-year candy? Is it really old?
Yui	No, ha ha! It's a wish for a long life. That's why there's a crane and a turtle on the bag.
Lucas	I see. Is today a holiday?
Yui	No. The day is November 15, but most families come on a weekend.
Lucas	We don't have this in Brazil, but some girls have a big party at fifteen.
Yui	Oh, like a quinceanera? I've seen that in a movie!
Lucas	Yes, but in Portuguese we call it festa de quinze anos.
Yui	Cool! Both festivals say the same thing. Thank you for growing up!

☐ 1st time　☐ 2nd time (switch roles)　☐ 3rd time (try without looking!)

Your turn! 自分たちの会話を作ろう

Lucas: Yui, look at ________________________________

Yui: It's Shichi-Go-San. It's ________________________________

Lucas: Why those numbers? ________________________________

Yui: Long ago, there ________________________________

© 原田英語｜世界の行事・祝日ナビ｜ haradaeigo.com/holiday/Shichi-Go-San · B3

👘

Shichi-Go-San · Worksheet B4

Write a Shichi-Go-San Card

英語でカードを書こう。絵に色をぬって、メッセージを書いてプレゼントしよう！

ClassNo.Name

Dear ____________________ ,

From ____________________

Useful phrases 使える表現

Shichi-Go-San is a festival for children aged three, five, and seven. 七五三は3歳・5歳・7歳の子どものお祝いです。
Families visit a shrine to say thank you for their children's health. 家族で神社にお参りして、子どもが元気に育ったことに感謝します。
This candy is called chitose-ame. It means thousand-year candy. この飴は千歳飴といって、千年の飴という意味です。
You look great in your kimono! 着物、とても似合ってるね！
Congratulations on your Shichi-Go-San! 七五三おめでとう！
I hope you have a wonderful day! すてきな1日を！
Thank you for always helping me. いつも助けてくれてありがとう。

👘

Shichi-Go-San · Worksheet B5

Around the World

国ごとの違いを調べて英語で書こう（サイトの「国別比較」も参考に）。

ClassNo.Name

Country	How do people celebrate? どう祝う？
South Korea 韓国
China 中国
India インド
Mexico and Latin America メキシコ・中南米

Compare! 日本と比べよう（ベン図）

I want to visit ________ on Shichi-Go-San because ____________________________.