Omisoka (New Year's Eve in Japan) · Worksheet B1
先生が読んだ単語に○。たて・よこ・ななめにそろえば BINGO!
Card A
| calendar | noodles | night | bell | spread |
| midnight | December | ring | family | countdown |
| temple | sing | 🔔 FREE | new year's eve | tv |
| luck | year | hope | fireworks | soba |
| grapes | let go of | singer | orange | clean |
✂ ----------------------------------------------------------------------------------
Card B
| family | night | midnight | orange | calendar |
| singer | countdown | spread | hope | wish |
| tv | December | 🔔 FREE | grapes | ring |
| let go of | noodles | fireworks | soba | sing |
| luck | show | bell | year | temple |
先生用(読み上げる単語):new year's eve, calendar, noodles, luck, temple, ring, desire, midnight, custom, spread, let go of, hope, bell, singer, tv, grapes, fireworks, orange, soba, December, countdown, wish, clean, night, year, sing, show, family
Omisoka (New Year's Eve in Japan) · Worksheet B2
3〜4人で。さいころをふって進もう!★のマスに止まったら、下の課題に英語で答えよう。
Back=戻る / Go=進む。答えられなかったら1回休み。消しゴムやコインをコマに使おう。
Omisoka (New Year's Eve in Japan) · Worksheet B3
ペアで会話を読もう。役を交代して3回!
🎬 Tom is from Canada and is spending the winter with his friend Mei's family in Japan. It is the afternoon of December 31.
| Tom | Mei, what are we doing tonight? Is there a party? |
|---|---|
| Mei | Not really. In Japan, New Year's Eve is a family night. |
| Tom | Oh. So what do families do? |
| Mei | First, we eat toshikoshi soba. It's buckwheat noodles. |
| Tom | Why noodles on New Year's Eve? |
| Mei | Long noodles mean a long life. Some people also say it cuts away bad luck. |
| Tom | I like that. What's next? |
| Mei | We watch Kohaku on TV. It's a big music show. Singers are on a red team or a white team. |
| Tom | A singing battle? That sounds fun! |
| Mei | Then near midnight, we can hear the temple bell. It rings 108 times. |
| Tom | 108 times? Can we go and ring it? |
| Mei | Sure. The temple near here lets visitors ring it. Bring a warm coat! |
| Tom | Great. What do we say at midnight? |
| Mei | Akemashite omedeto! It means Happy New Year. |
☐ 1st time ☐ 2nd time (switch roles) ☐ 3rd time (try without looking!)
Tom: Mei, what are ________________________________
Mei: Not really. In ________________________________
Tom: Oh. So what ________________________________
Mei: First, we eat ________________________________
Omisoka (New Year's Eve in Japan) · Worksheet B4
英語でカードを書こう。絵に色をぬって、メッセージを書いてプレゼントしよう!

Dear ____________________ ,
From ____________________
Omisoka (New Year's Eve in Japan) · Worksheet B5
国ごとの違いを調べて英語で書こう(サイトの「国別比較」も参考に)。
| Country | How do people celebrate? どう祝う? |
|---|---|
スペイン | |
アメリカ | |
スコットランド | |
ブラジル |
I want to visit ________ on Omisoka (New Year's Eve in Japan) because ____________________________.