朝活英語100連発 ASAKATSU 100
原田英語.com

092

Day 092 — 2026年8月8日(土)に配信

CEFR A2 224 words Animal英検準2級〜2級

How Fish Breathe Underwater

— How do they live without coming up for air? —

01

英文を読む

文の左のを押すと、その1文だけ読み上げます。 まずは辞書を引かずに、最後まで一気に読んでみてください。

Humans cannot breathe underwater. If we stay under too long, we must come up for air. Yet fish live their whole lives in water, never coming up to breathe. How do they do it?

Like us, fish need oxygen to live. We get oxygen from the air, using our lungs. But there is oxygen in water too, mixed in among the water itself. Fish have a special way to take it out.

Instead of lungs, fish have gills. Gills are soft, feathery parts on the sides of a fish's head. They hold thousands of tiny blood vessels. As water flows over the gills, the gills pull the oxygen out of it.

A fish breathes by opening its mouth and taking in water. The water passes over the gills, which grab the oxygen. Then the used water flows out through openings on the sides. You can often see these flaps move, sometimes about twice a second.

This is why most fish cannot live out of water. In the air, their gills dry out and stick together. They can no longer pull in oxygen, even though the air is full of it.

So gills are like underwater lungs. The next time you watch a fish, look at the sides of its head. Those gentle, moving flaps are letting it breathe in a world we never could.

02

4問に答える

選ぶとその場で正誤と解説が出ます。

0/4
Q1 仕組みの理解

How do gills take oxygen from the water?

Q2 推論

Why can't most fish live out of water, even though air has plenty of oxygen?

Q3 内容の照合

What is the correct path of water through a fish?

Q4 推論

Why does the writer call gills "underwater lungs"?

03

日本語訳（段落ごとの対訳）

01Humans cannot breathe underwater. If we stay under too long, we must come up for air. Yet fish live their whole lives in water, never coming up to breathe. How do they do it?

人間は、水中で呼吸できません。長く潜りすぎると、息をしに浮かび上がらなければなりません。それなのに魚は、一生を水の中で過ごし、呼吸のために浮上することもありません。いったいどうやっているのでしょう？

02Like us, fish need oxygen to live. We get oxygen from the air, using our lungs. But there is oxygen in water too, mixed in among the water itself. Fish have a special way to take it out.

私たちと同じように、魚も生きるには酸素が必要です。人間は肺を使って、空気から酸素を取り込みます。でも、水の中にも酸素はあるのです——水そのものに混ざり込んで。魚には、それを取り出す特別な方法があるのです。

03Instead of lungs, fish have gills. Gills are soft, feathery parts on the sides of a fish's head. They hold thousands of tiny blood vessels. As water flows over the gills, the gills pull the oxygen out of it.

肺の代わりに、魚は「えら（gills）」を持っています。えらは、魚の頭の両側にある、やわらかく羽のような部分です。その中には、何千もの細い血管があります。水がえらの上を流れると、えらはそこから酸素を取り出すのです。

04A fish breathes by opening its mouth and taking in water. The water passes over the gills, which grab the oxygen. Then the used water flows out through openings on the sides. You can often see these flaps move, sometimes about twice a second.

魚は、口を開けて水を取り込むことで呼吸します。水はえらの上を通り、えらが酸素をつかまえます。それから、使い終えた水は両側の開口部から流れ出ます。その「ふた」が動くのを、よく見ると分かりますよ——ときには1秒に2回ほども。

05This is why most fish cannot live out of water. In the air, their gills dry out and stick together. They can no longer pull in oxygen, even though the air is full of it.

だから、ほとんどの魚は水の外では生きられません。空気中では、えらが乾いてくっついてしまうのです。空気が酸素でいっぱいでも、もう酸素を取り込めなくなるのですね。

06So gills are like underwater lungs. The next time you watch a fish, look at the sides of its head. Those gentle, moving flaps are letting it breathe in a world we never could.

つまりえらは、水中の「肺」のようなもの。次に魚を見るときは、頭の両側に注目してみてください。あの静かに動くふたが、私たちには決して無理な世界で、魚に呼吸をさせているのです。

04

この英文の語句

  • fish A2 魚
  • water A2 水
  • air A2 空気
  • breathe A2 呼吸する
  • oxygen B1 酸素
  • gills B1 えら
  • lungs B1 肺
  • vessel B1 （血）管
05

目から鱗の豆知識

へえ！

水に溶けた酸素をdissolved oxygen（溶存酸素）と呼びます。水温が上がると溶ける酸素が減るため、夏に魚が酸欠になりやすいのです。Day32(氷)やDay59(サンゴ)とも環境でつながりますね。英検2級では生物のしくみの説明文、準1級ではそれを水質や海洋環境と結ぶ評論文が出ます。エラの仕組みを知っていると、環境系の長文でも迷いません。「えら＝水中の肺」と押さえておきましょう^^

もう一つ

水に溶けている酸素は、空気中のわずか3%程度しかありません。だから魚は、同じ酸素量を得るために人間よりはるかに大量の「呼吸」をしています。しかもえらの酸素吸収効率は約80%——人間の肺（約25%）を大きく上回る高性能ぶり。ちなみに肺を持つ魚もいます（ハイギョ）。彼らは干上がった泥の中で数か月から数年も眠って雨を待つことができます。「魚は水がないと死ぬ」も、例外つきなんですね^^

この英文で拾っておきたい表現

  • come up for air 息をしに浮上する 比喩で「一息つく」の意味でも使う
  • instead of ~ 〜の代わりに Day 002 でも登場。置き換えの対比を作る
  • dry out 乾ききる out が「すっかり」を担当。dry up も類似
06

もっと解きたい人へ

無限モードで100日ぶんから出題させる AIを待たずに、この場で。読解・文のつながり・語彙・空所補充・語形・前置詞・語順・聞き取りが、尽きることなく出てきます。手ごたえも3段階から選べます。 この話題で、新しい長文を書いてもらう 「How Fish Breathe Underwater」に関連する英文を、AIはらだくんがその場で書きます。英検2級〜1級までレベルを選べて、4問つき。読んだら押して答えられます。