Teams・Microsoft 365の時短ワザ
外国語のメッセージはその場で「翻訳」
こんなとき:ALT や外国につながる同僚・生徒からのメッセージを、翻訳サイトに貼り付けて読んでいる。
やり方
別の言語のメッセージには上に「翻訳」が出るので、選ぶだけで自分の言語に訳されます。出ないときも、メッセージの「その他のオプション」から翻訳できます。同じ相手と何度もやりとりするなら「自動翻訳を有効にする」を選ぶと、届いたメッセージが最初から訳されて表示されます。
手順
- 別の言語のメッセージの上にある「翻訳」を選ぶ
- 出ないときは、メッセージにポインターを合わせて「その他のオプション」→「翻訳」
- 毎回訳すなら「その他のオプション」→「翻訳」→「自動翻訳を有効にする」
- 訳す言語は「設定など」→「設定」→「全般」の翻訳の項目で確かめる
翻訳の候補や自動翻訳はチャットのメッセージが対象で、短いメッセージは自動翻訳されません。表示されないときは学校の管理者の設定によります。機械翻訳なので、日時や持ち物など大事な所は相手に確かめましょう。