vista

（細長く開けた）眺め・眺望；（将来の）展望・見通し

入試の言い換え

• view 眺め — 最も平易な言い換え
• panorama 全景 — 広く見渡せる景色。vista は細長く見通す眺めのニュアンスもある
• scenery 景色 — 不可算。自然の景色全体
• landscape 風景 — 土地の見た目としての風景
• prospect 見込み・展望 — 『将来の展望』の意味で。open up new prospects
• horizon 視野・可能性 — broaden one's horizons。『可能性の広がり』の意味で
• possibility 可能性 — new vistas → new possibilities。平易

open up new vistas / broaden one's horizons は、留学・読書・学問の意義を語る長文や自由英作文でそのまま使える表現。『新しい景色が目の前に開ける』という比喩は日本語とも共通。

vista の類語

view, panorama, scenery, landscape, prospect, horizon, possibility, scene, outlook, perspective, aspect, background, sight, ken, scan, field of view, seascape, domination, field of vision, line of sight, range, limit of vision, naked eye, coast, eyesight, scope of vision, command, survey, outlook over, exposure, scenic view, scope, scape, cityscape, side view, sweep, glimpse, middle distance, lookout, visual image, foreground, eyeshot, sightliness, tableau, townscape, skyscape, waterscape, cloudscape, visual percept

例文

• Researchers announce method of circumventing Windows Vista security features.
  Windows Vistaのセキュリティ機能を迂回する方法を研究者が公表します。
• The street, lined with trees, provided a vista of the sea.
  街路樹のある通りの向こうに海が見えた。

vista の言い換えを探すには

vista（眺め・眺望）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。