pet peeve

pet peeve の類語

yapping, complaint, kicking, destructive criticism, scolding, peeve, sniping, groaning, beefing, whining, grouse, complaining, grousing, grumbling, petulance, bellyache, murmuring, holler, groan, grievance, bitching, bitch, squawking, peevishness, beef, querulousness, protest, bellyaching, howl, kick, squawk, faultfinding, dissent, gripe, spite, hate, griping, aversion, anathema, grudge, phobia, abomination, antipathy, bone to pick, crow to pluck, execration, crow to pick, abhorrence, detestation

例文

• Being in a room full of smokers is my pet peeve.
  喫煙者でいっぱいの部屋にいるのは僕の不機嫌の種だ。

pet peeve の言い換えを探すには

pet peeve（）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。