perfection

完璧；完全；完成；極致

入試の言い換え

• flawlessness 欠点のなさ — 傷・欠点がないことを強調
• excellence 卓越 — 非常に優れていること。完璧までいかなくてもよい
• the ideal 理想 — 目指す究極の姿
• completion 完成 — 「仕上げること」の意味で
• perfectly 完璧に — to perfection（完璧に）の副詞での書き換え
• the height of ~ 〜の極み — the perfection of beauty → the height of beauty

文法用語の「完了形」を perfect tense と呼ぶのは、perfect の原義が「完璧」ではなく「作り終えた＝完了した」だから。現在完了＝ present perfect の謎が語源で解ける。

perfection の類語

flawlessness, excellence, the ideal, completion, perfectly, the height of ~, state, dream, polish, finishing, fare-thee-well, ne plus ultra, intactness, accuracy, good looks, realization, precision, consummation, right, end, quality, top, close, development, fidelity, finish, culmination, ending, refinement, ultimate, height, peak, pink, integrity, paragon, maturation, evolution, conclusion, summit, topping off, last word, closure, full development, completing, the letter, care for truth, attention to fact, virtue, idol, maturity, good shape, termination, severity, purity, rightness, climax, worth, model, standard, topping-off

perfection の反意語

flaw, imperfection, inaccuracy

例文

• He brought the art of painting to perfection.
  彼は絵画の技法を完成させた。
• The Venus de Milo is the perfection of beauty.
  ミロのヴィーナスは美の極致だ。
• Perfection is a trifle dull.
  完璧というのはちょっと退屈なものなのである。

関連語

perfectionist, perfect

perfection の言い換えを探すには

perfection（完璧）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。