overseas
(副)海外へ・海外で;(形)海外の・外国の
入試の言い換え
- abroad 海外へ・海外で — 副詞用法の言い換え。abroad は副詞のみで名詞の前には置けない
- foreign 外国の — 形容詞用法の言い換え。foreign は形容詞のみ
- international 国際的な — overseas students = international students
- in another country 外国で — 説明的な言い換え
- offshore 海外の・国外の — 企業・金融の文脈で「国外に拠点を置く」
- external 対外の — external trade(対外貿易)など硬い文脈
同じ「海外」でも品詞が違う:overseas は形容詞も副詞もOK、abroad は副詞のみ、foreign は形容詞のみ。正誤問題でこの差が問われる。
overseas の類語
abroad, foreign, international, in another country, offshore, external, oversea, alien, exotic, strange, marine, away from home, on leave, on the road, in foreign parts, not in residence, transatlantic, beyond seas, on tour, on sabbatical leave, nonresident, transpacific, transpolar, transcontinental, ultramarine, transoceanic, transalpine, tramontane, ultramontane, transmarine, transmontane
overseas の反意語
at home, home, domestic, native
例文
- My parents are travelling overseas for a week.
両親は一週間、海外旅行に行っています。 - I am working in the Overseas Operations Division.
私は海外事業部で働いています。 - I haven't heard from my son who's overseas.
外国にいる息子から便りがない。
overseas の言い換えを探すには
overseas(海外へ・海外で)の類語・言い換え(パラフレーズ)を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。