on behalf of

〜を代表して；〜の代わりに；〜のために

入試の言い換え

• representing 〜を代表して — 組織・国などの代表として話す・行動する場合
• in place of 〜の代わりに — 本人が不在で代理を務める場合
• instead of 〜の代わりに — 代理というより「〜ではなく」の選択。置き換えは文脈次第
• for the sake of 〜のために — 「〜の利益のために」の意味で。米語の in behalf of もこの意味で使われた
• in the name of 〜の名において — 権威・大義を掲げる時。やや大げさ
• as a representative of 〜の代表として — 説明的な言い換え。英作文で安全

スピーチの定番 On behalf of everyone here, I'd like to thank you.（ここにいる全員を代表してお礼申し上げます）はそのまま英作文・スピーチで使える万能フレーズ。

on behalf of の類語

representing, in place of, instead of, for the sake of, in the name of, as a representative of, for, on account of, in favor of, vice

on behalf of の言い換えを探すには

on behalf of（代表して）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。