instead of

〜の代わりに；〜しないで

入試の言い換え

• in place of 〜の代わりに — 物・人の代用。ほぼ同義
• rather than 〜よりむしろ — 選択を示す。動詞の原形も続けられる
• as an alternative to 〜の代替として — 説明的・硬め
• in lieu of 〜の代わりに — 法律・ビジネス文書の非常に硬い表現
• not ~ but … 〜ではなく… — 構文ごと書き換える場合

stead は古い英語で「場所」。homestead（家屋敷）、steady（場所が定まった→安定した）も同じ仲間と言われる。

instead of の類語

in place of, rather than, as an alternative to, in lieu of, not ~ but …

instead of の反意語

in addition to, as well as

instead of の言い換えを探すには

instead of（代わりに）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。