nod off

（うとうと）居眠りする・うたた寝する

入試の言い換え

• doze off うとうとする — 最も近い言い換え
• drop off 寝入る — いつの間にか眠る意味で
• drift off 眠りに落ちる — ゆっくり眠りに入る意味で
• fall asleep 眠り込む — 中立的な言い換え
• drowse うとうとする — 半分眠った状態になる意味で。書き言葉的

off＝『意識が離れていく』は doze off / drop off / drift off と共通。『寝入る』系の句動詞に off が多いのは、眠りを『現実から離れること』と捉える英語の発想を示している。

nod off の類語

doze off, drop off, drift off, fall asleep, drowse, dope off, drowse off, sleep, flake out, doze, nod

nod off の反意語

stay awake, wake up

例文

• You kept nodding off during that lecture, didn't you?
  さっきの授業で、お前コックリコックリしてただろ。
• You were nodding off at times during my lecture.
  あなたは私の講義の間、ときおりうとうとと居眠りをしていた。
• Last night I began to nod off in front of the TV.
  昨夜、私はテレビの前で居眠りをしてしまった。

nod off の言い換えを探すには

nod off（居眠りする・うたた寝する）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。