make a living

生計を立てる；暮らしを立てる

入試の言い換え

• earn a living 生計を立てる — ほぼ同義
• support oneself 自活する — 自分の力で暮らす
• make ends meet 収支を合わせる；何とかやりくりする — 苦しい家計をやりくりする含み
• earn one's bread 食い扶持を稼ぐ — やや古風
• get by 何とか暮らしていく — ぎりぎりの生活

make ends meet は「（収入と支出の）両端を合わせる」→「赤字にならないようにやりくりする」と理解するとよい（由来は諸説ある）。make a living より「苦しい中で何とか」という響きがある。

make a living の類語

earn a living, support oneself, make ends meet, earn one's bread, get by

make a living の言い換えを探すには

make a living（生計を立てる）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。