insanity
狂気;精神異常;ばかげた行為
入試の言い換え
- madness 狂気;愚かさ — 最も一般的。比喩の「ばかげたこと」でも置き換え可能
- mental illness 精神疾患 — 医学的な文脈では insanity より適切で配慮ある表現
- lunacy 狂気の沙汰 — 現在は比喩の「愚行」の意味で使うことが多い
- folly 愚行 — ばかげた行為・考え
- absurdity 不条理;ばかばかしさ — 理屈に合わないこと
- craziness 狂気じみたこと — 口語的
「狂気とは、同じことを繰り返しながら違う結果を期待することだ」という格言が英語圏で有名(アインシュタインの言葉とされるが、確かな出典はない)。insanity の比喩用法の典型例。
insanity の類語
madness, mental illness, lunacy, folly, absurdity, craziness, derangement, mental disease, dementia, mental deficiency, idiocy, irrationality, mental derangement, stupidity, mental disorder, psychosis, psychopathy, sick mind, distraction, brain damage, arrested development, schizophrenia, mania, paranoia, reaction, nervous disorder, delirium, nervous breakdown, imbecility, foolishness, possession, eccentricity, ineptitude, mental retardation, problems in living, frivolity, sickness, folie, simplicity, unbalance, brain disease, buffoonery, queerness, foolery, inanity, emotional disorder, personality disorder, thoughtlessness, alienation, functional nervous disorder, mindlessness, aberration, crack-up, infantilism, amentia, fatuity, cretinism, emotional instability, weirdness, retardation
insanity の反意語
reason, common sense, sanity, mental health
例文
- Genius is only one remove from insanity.
天才と狂人の差は紙一重。 - Yanni pled non-guilty by reason of insanity.
ヤニーは精神異常のゆえの無罪を主張した。 - The defendant was found not guilty by reason of insanity.
被告は精神状態を理由に無罪を宣告された。
関連語
insanity の言い換えを探すには
insanity(狂気)の類語・言い換え(パラフレーズ)を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。