hilarious
とても面白い；大笑いさせる；陽気な
入試の言い換え
- very funny とても面白い — 最も安全な言い換え
- hysterical 笑いが止まらないほど面白い — 口語で『爆笑もの』。本来は『ヒステリックな』
- side-splitting 腹を抱えるほどの — 脇腹が裂けるほど笑う
- comical 滑稽な — 見た目・状況が笑いを誘う
- a scream すごく面白い人・物 — He's a scream. のように名詞で
- crack ~ up 〜を大笑いさせる — It's hilarious. → It cracks me up.
英語の『面白い』の強さ：amusing < funny < hilarious。interesting は『興味深い』で笑いとは無関係。『あの先生面白い』を interesting と言うと『興味深い人』になる。
hilarious の類語
very funny, hysterical, side-splitting, comical, a scream, crack ~ up, ludicrous, gay, comic, screaming, jocular, merry, amusing, jolly, humorous, funny, ridiculous, jovial, laughter-loving, convivial, festive, priceless, witty, uproarious, rich, glad, joyful, risible, joyous, quaint, laughable, mirth-loving, bizarre, droll, absurd, gleeful, gala, cheerful, eccentric, high, on the loose, merrymaking, frivolous, whimsical, jocund, rejoicing, mirthful, incongruous, entertaining, lively, quizzical, playful, humourous, festal, gladsome, rollicking, buxom, cheery, zany, effervescent
hilarious の反意語
関連語
hilarious の言い換えを探すには
hilarious（ても面白い）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。