ホーム › まなぶ › STAGE 5 マジックe › マジックe:o_e
o_e
STAGE 5・マジックe

マジックe:o_e — bone

まほうの e で、o が「オウ」に へんしん!hop が hope、not が note に なるよ。o+子音1つ+語末 e で、o はフォニックスでいう long o、音声学的には二重母音 /oʊ/(名前読み)になり、e は発音しない。hop→hope, not→note, rob→robe の対が作れる。m・n・v の前では come, some, love, done のように /ʌ/ になる頻出の例外がある。come, some, love(古英語 cuman, sum, lufu)はもともと短い u の語で、中世の写字生が u と m・n・v(当時 v は u と同じ文字)の縦線の連続を読みやすくするため o と書いた名残。done, none は長い o・a が後に短くなった別の経緯をもつ。日本語話者は /oʊ/ を「オー」と長音で代用しがち。

MINI LESSON

ミニ授業:o_e と、love の o の ひみつ

10ステップ。自分のペースで「つぎへ」。単語や記号はタップで何度でも聞けます。

STEP BY STEP

図解でわかる「マジックe:o_e」

授業の中身を、じっくり読みたい人へ。青い単語や記号はタップで音が出ます。

come は なぜ ちがう?

。おしりの eが、oを 名前で 読ませて います。では、これは?。形は そっくり なのに、音が ぜんぜん ちがう。この なぞを、今日は ときましょう。

まずは きほんの 変身

まずは きほんから。おしりに eが つくと、前の oは じぶんの 名前で 読みます。、。、。、。

→→→
もっと深く(おとな向け)

o+子音字1つ+語末 e で、o は /oʊ/(文字の名前と同じ音)になります。アメリカ英語の hop, not の o は口を大きく開けた /ɑ/ で、日本語の「オ」よりも「ア」に近い音です。したがって hop → hope は「オ → オー」ではなく、/ɑ/ → /oʊ/ という音色の大きな切りかえです。

くちびるが 前に 出る

口の すぐ 前に、人さし指を 立てて ください。。くちびるが 前に 出て、指に 近づきましたね。「オ」から 「ウ」へ、くちびるを すぼめながら うごかす。これが 名前の 音です。

  • 「オ」から はじめる
  • くちびるを まるく すぼめて いく
  • さいごは かるい「ウ」
もっと深く(おとな向け)

/oʊ/ は [o] から [ʊ] へ向かう二重母音で、後半に向かって唇の丸めが強まります。イギリス英語の標準発音では出だしがあいまいな /əʊ/ になり、同じ home でも響きがかなり違います。日本語の「オ」は唇の丸めが弱いので、意識してすぼめるくらいでちょうどよくなります。

「ホーム」と home

日本語の 「ホーム」は、口を うごかさずに のばします。英語は、とちゅうで くちびるが すぼまります。。さいごに 「ム」と 言わず、口を とじて おわるのも ポイントです。

✕ 日本語の「ホーム」

口を うごかさず「オー」と のばす。

英語の home

「オ」から「ウ」へ。くちびるが うごく。

もっと深く(おとな向け)

日本語話者は /oʊ/ を長母音「オー」で代用しがちです。英語には口を開けたままの長母音 /ɔː/(law, caught)が別にあるため、のばすだけだと別の母音に聞こえることがあります。home の語末は /m/ で、唇を閉じて鼻から声を出すだけ。「ム」のように母音 [ɯ] を足すと音節が1つ増えます。

o_e の ことば

なかまの ことばを 聞いて みましょう。。。。。どれも、くちびるが うごいて います。「ボーン」「ノーズ」と のばさないでね。

クイズ:なかまはずれ

o が 名前の 音「オウ」に ならない のは どれ?

 ⭕  
come の o は「オウ」ではなく、cup の u と 同じ 音。わけは つぎの 場面で。

はんにんは 手書きの 文字

こたえは、大むかしの 手書きに あります。ペンで 書くと、uも mも nも、みじかい たて線の ならび。さくの くいの ように 見分けが つきません。そこで uを oと 書いた、と 言われて います。

  • もとは u で 書く ことば だった
  • たて線が ならんで 読みにくい
  • そこで u を o に 書きかえた
もっと深く(おとな向け)

come, some, love は古英語では cuman, sum, lufu と u で書かれ、音も u の系統でした。中世の書体では u, n, m, そして v(当時は u と同じ字)が短い縦線(ミニム)の連続になるため、隣り合う u を o と書いて読みやすくした、という説明が広く知られています(フランス語式の書記習慣の影響とみる見方もあります)。発音は変わらず、いまは /ʌ/ です。

m・v の 前の o に 注意

だから これらの oは、見た目は oでも、中身は もともと u。音は、。。。。。よく 使う ことば ばかりです。

もっと深く(おとな向け)

o が /ʌ/ になる語は m, n, v の前に集まります(come, some, love, above, son, won, front)。ただし glove, done, month などは長い o の音があとから短くなった別の経緯の語(blood と同じ道)で、move, prove, lose は /uː/、gone は /ɔːn/ と、o_e の例外は一様ではありません。まず /oʊ/ で読み、知っている語にならなければ /ʌ/ を試すのが実用的です。

音を つなげて 読もう

さいごに、きほんの 形を 読んで しめくくりましょう。文字は 5つ、音は 4つ。おしりの eは 合図だけです。つなげると……。

=++++

まとめ

まとめです。おしりに eが 来ると、oは 名前で 読みます。。のばさずに、くちびるを すぼめて。そして、あの なかまはずれは、たて線だらけの 手書きが のこした 足あとでした。

  • おしりの e で o は「オウ」
  • のばさず くちびるを すぼめる
  • come・love の o は もとは u
口の断面図:/oʊ/

オウ の 音の出し方

くちびるを丸めた「オ」から、さらにすぼめて「ウ」の方向へ動かす二重母音。日本語の「オー」のようにのばしっぱなしにすると、ball や bought の /ɔː/ に聞こえやすい(boat は「ボート」より「ボウト」)。

日本人がつまずくポイント

/oʊ/ は「オー」とのばさず、くちびるをすぼめながら「オウ」。home を「ホーム」、phone を「フォーン」と言わないように。

→ 45音図鑑「ボートン」のページで、この音のつづりを全部見る

SEEK & FIND

さがし絵:どこに いるかな?

絵の中から さがして、見つけたら 下の単語を タップ! 0 / 8

bone, home, rose, nose, hole, pole, rope, globe
WORDS

単語 30語

カードをタップで発音。右上のパズルボタンで、音を1つずつ聞く「ブレンド再生」。

★
bone
bone
骨
/boʊn/
bone
★
home
home
家
/hoʊm/
home
★
rose
rose
バラ
/roʊz/
rose
★
nose
nose
鼻
/noʊz/
nose
★
hole
hole
穴
/hoʊl/
hole
★
pole
pole
ぼう・さお
/poʊl/
pole
★
rope
rope
ロープ
/roʊp/
rope
★
globe
globe
地球ぎ
/gloʊb/
globe
★
smoke
smoke
けむり
/smoʊk/
smoke
★
stone
stone
石
/stoʊn/
stone
★
cone
cone
コーン
/koʊn/
cone
★
mole
mole
モグラ
/moʊl/
mole
★
phone
phone
電話
/foʊn/
phone
★
stove
stove
コンロ
/stoʊv/
stove
★★
note
note
メモ
/noʊt/
note
★★
joke
joke
じょうだん
/dʒoʊk/
joke
★★
hope
hope
望む
/hoʊp/
hope
★★
robe
robe
ガウン
/roʊb/
robe
★★
froze
froze
こおった
/froʊz/
froze
★★
broke
broke
こわれた
/broʊk/
broke
★★
vote
vote
投票する
/voʊt/
vote
★★
drove
drove
運転した
/droʊv/
drove
★★
o・e
those
それらの
/ðoʊz/
those
★★
alone
alone
ひとりで
/əloʊn/
alone
★★
tadpole
tadpole
オタマジャクシ
/tædpoʊl/
tadpole
★★
trombone
trombone
トロンボーン
/trɑmboʊn/
trombone
★★★
explode
explode
ばくはつする
/ɪksploʊd/
explode
★★★
envelope
envelope
ふうとう
/envəloʊp/
envelope
★★★
o・e
suppose
思う
/səpoʊz/
suppose
★★★
microphone
microphone
マイク
/maɪkrəfoʊn/
microphone
SENTENCES

文で読んでみよう

The dog has a bone at home.
犬が家で骨を持っている。
A mole digs a hole by the stone.
モグラが石のそばに穴をほる。
A red rose is on his nose!
赤いバラが彼の鼻の上に!
I hope the joke is fun.
そのじょうだんがおもしろいといいな。
READ & SING

絵本とチャント

習った音だけで読める「よめるかな絵本」。音のジェスチャーもいっしょに!

よめるかな絵本

The Mole and the Bone

モグラと ほね

▶ よんでみる

チャント

Bone, bone, home, home! Mole, mole, nose, nose! O_e says oh!
ほね(bone)、いえ(home)、モグラ(mole)、はな(nose)! マジック e で o が「オウ」に なるよ。
アクション

ひとさしゆびで じぶんの はな(nose)を ちょんと さわって「オウ!」と言う。

早口ことばチャレンジ

A mole in a robe poked a hole in a stone cone.
ガウンを着たモグラが、石のコーンに穴をあけた。
FOR ADULTS

例外と豆知識

come 来る
o_e なのに /kʌm/。中世の写本で m・n・u の近くの u を o と書いた習慣の名残とされる(some も同じ)。
love 愛
/lʌv/。v の前の o が /ʌ/ になる例(glove, above も同じ)。古英語 lufu の u を、v(当時は u と同じ文字)の隣で読みやすいよう o と書いた。
done 終わった
/dʌn/。none, one も o_e なのに長くならない(古英語の長母音が後に短くなった語)。
gone 行ってしまった
/gɔːn/(米では /gɑːn/ とも)。長い /oʊ/ にならない。
move 動く
o_e で /uː/ と読む例外(prove, lose も同じ)。

豆知識

アメリカ英語では /oʊ/、イギリス英語の標準発音では /əʊ/ と、出だしの口の形が違う。bone の o_e は古英語の ā(bān)にさかのぼり、home(hām)も同じ変化をたどった。

MINI QUIZ

ミニクイズ(8問)

7問以上正解で合格!おとモン「ボートン」がなかまになるよ。