鈴虫
suzumushi
Bell Cricket
ENGLISH ／ 英語での説明
An autumn insect kept in small cages purely to listen to. Japanese people process insect sounds in the language hemisphere of the brain.
音を聴くためだけに小さな籠で飼う、秋の虫です。日本人は虫の声を、脳の言語をつかさどる側で処理するという研究があります。
KNOW THIS ／ 知って得する
Research by Tsunoda Tadanobu suggests this is a language-exposure effect, not genetic.
角田忠信の研究によれば、これは遺伝ではなく、言語に触れてきた経験による効果だとされています。
よくある質問
- 鈴虫は英語で何と言いますか？
- 鈴虫（suzumushi）は英語で Bell Cricket と言います。
- 鈴虫を英語で説明するとどうなりますか？
- An autumn insect kept in small cages purely to listen to. Japanese people process insect sounds in the language hemisphere of the brain.（訳：音を聴くためだけに小さな籠で飼う、秋の虫です。日本人は虫の声を、脳の言語をつかさどる側で処理するという研究があります。）
- 鈴虫について知っておくと役に立つことは？
- 角田忠信の研究によれば、これは遺伝ではなく、言語に触れてきた経験による効果だとされています。