春一番
haruichiban
First Spring Wind
ENGLISH ／ 英語での説明
The first strong southerly gale of the year, officially announced by the weather agency as a sign spring has begun.
その年に初めて吹く強い南風で、春の訪れを告げるものとして気象庁が正式に発表します。
KNOW THIS ／ 知って得する
An official meteorological announcement, reported on the news.
気象庁による公式の発表で、ニュースでも報じられます。
よくある質問
- 春一番は英語で何と言いますか？
- 春一番（haruichiban）は英語で First Spring Wind と言います。
- 春一番を英語で説明するとどうなりますか？
- The first strong southerly gale of the year, officially announced by the weather agency as a sign spring has begun.（訳：その年に初めて吹く強い南風で、春の訪れを告げるものとして気象庁が正式に発表します。）
- 春一番について知っておくと役に立つことは？
- 気象庁による公式の発表で、ニュースでも報じられます。