二十四節気
nijushi-sekki
24 Solar Terms
ENGLISH ／ 英語での説明
The year divided into 24 named periods of about 15 days each, imported from China and still printed on calendars.
一年をおよそ15日ずつ、24の名前のついた期間に分けたものです。中国から取り入れられ、今もカレンダーに印刷されています。
KNOW THIS ／ 知って得する
'Risshun' (start of spring) falls in early February, which confuses everyone.
「立春」は2月の初めに来るので、誰もが戸惑います。
よくある質問
- 二十四節気は英語で何と言いますか？
- 二十四節気（nijushi-sekki）は英語で 24 Solar Terms と言います。
- 二十四節気を英語で説明するとどうなりますか？
- The year divided into 24 named periods of about 15 days each, imported from China and still printed on calendars.（訳：一年をおよそ15日ずつ、24の名前のついた期間に分けたものです。中国から取り入れられ、今もカレンダーに印刷されています。）
- 二十四節気について知っておくと役に立つことは？
- 「立春」は2月の初めに来るので、誰もが戸惑います。