NIHON BUNKA LAB | 日本文化を英語で
自然・季節

紅葉

koyo

Autumn Leaves

ENGLISH / 英語での説明

Japan's autumn colour is unusually vivid because of many maple species and sharp day-night temperature swings.

日本の秋の色がとりわけ鮮やかなのは、カエデの種類が多いことと、昼夜の寒暖差が大きいためです。

KNOW THIS / 知って得する

Japan has over 20 native maple species. Most countries have one or two.

日本には20種を超える在来のカエデがあります。多くの国では、一種か二種です。

よくある質問

紅葉は英語で何と言いますか?
紅葉(koyo)は英語で Autumn Leaves と言います。
紅葉を英語で説明するとどうなりますか?
Japan's autumn colour is unusually vivid because of many maple species and sharp day-night temperature swings.(訳:日本の秋の色がとりわけ鮮やかなのは、カエデの種類が多いことと、昼夜の寒暖差が大きいためです。)
紅葉について知っておくと役に立つことは?
日本には20種を超える在来のカエデがあります。多くの国では、一種か二種です。

関連する日本文化

日本文化 1,163項目を検索・クイズで学ぶ →