神社
jinja
Shrine
ENGLISH ／ 英語での説明
A Shinto site marked by a torii gate. There are about 80,000 registered shrines in Japan, more than convenience stores.
鳥居が目印になる神道の施設です。日本にはおよそ8万社が登録されていて、コンビニより多くあります。
KNOW THIS ／ 知って得する
If it has a torii, it's Shinto. If it has a graveyard, it's Buddhist.
鳥居があれば神道、墓地があれば仏教です。
よくある質問
- 神社は英語で何と言いますか？
- 神社（jinja）は英語で Shrine と言います。
- 神社を英語で説明するとどうなりますか？
- A Shinto site marked by a torii gate. There are about 80,000 registered shrines in Japan, more than convenience stores.（訳：鳥居が目印になる神道の施設です。日本にはおよそ8万社が登録されていて、コンビニより多くあります。）
- 神社について知っておくと役に立つことは？
- 鳥居があれば神道、墓地があれば仏教です。