Reading Check

1. A　2. C　3. B　4. D　5. B　6. B　7. A　8. C

True or False: 1. T　2. F　3. T　4. T　5. F　6. F

Match

👵 = grandmother　👴 = grandfather　💐 = flowers　✉️ = letter　☎️ = telephone　🎂 = birthday cake　🏆 = cup　🍵 = tea

Unscramble

1. RESPECT　2. VILLAGE　3. SILVER　4. HEALTHY　5. INVITE　6. PARTY

Fill in the blanks

(1) grandfather　(2) village　(3) card　(4) picture　(5) teaching　(6) healthy　(7) called　(8) laughed　(9) wall　(10) turn

Sentence order

1. The holiday started in a small village.
2. I will send flowers to my grandma.
3. Please stay healthy and live long.
4. My grandpa will turn eighty next year.
5. We respect people who worked hard for us.

Secret Code

THANK YOU GRANDMA（おばあちゃん、ありがとう）

Maze — Secret word

RESPECT

解説（Reading Check）

1. A 第1〜3段落で、1947年の村の敬老会が広がり1966年に祝日になったと説明しています。2003年は日付が変わった年で、お年寄りは増えています（第5段落）。
2. C 第1段落に Everyone aged 55 and over was invited. とあります。
3. B 第2段落の最後に because farm work was not busy and the weather was nice とあります。誕生日や政府の指示の話は出てきません。
4. D 第3段落に In 1966, it became a national holiday とあります。1947年は最初の敬老会、2003年は第3月曜日になった年です。
5. B across Hyogo and then across Japan と続くので、「県内、そして全国へ広がった」という意味です。
6. B 第5段落に In 1963, only 153 people in the country were 100 or older. とあります。今は第3月曜日、杯は銀、最初の会は兵庫県の村です。
7. A would look very young now から、今では55歳は「お年寄り」と見られないことが推測できます。長生きになったのは今の人のほうです。
8. C あおいは Tuesday is between two holidays, so it becomes a holiday, too. That's the law. と言っています。祝日法第3条第3項の「国民の休日」です。

和訳（問題文）

• T/F 1. 敬老の日は9月の第3月曜日です。
• T/F 2. この祝日は2003年に東京で始まりました。（→1947年、兵庫県の村で）
• T/F 3. 最初の会には55歳以上の人が招かれました。
• T/F 4. 100歳になる人は銀の杯をもらいます。
• T/F 5. 1963年、日本の100歳以上の人は1万人以上いました。（→153人）
• T/F 6. 2026年9月22日（火）は授業がある日でした。（→国民の休日）
• Unscramble 1. RESPECT＝敬意
• Unscramble 2. VILLAGE＝村
• Unscramble 3. SILVER＝銀
• Unscramble 4. HEALTHY＝健康な
• Unscramble 5. INVITE＝招待する
• Unscramble 6. PARTY＝パーティー、会
• Order 1. その祝日は小さな村で始まりました。
• Order 2. 私は祖母に花を送るつもりです。
• Order 3. どうか元気で長生きしてください。
• Order 4. 祖父は来年80歳になります。
• Order 5. 私たちは自分たちのために懸命に働いてくれた人を敬います。
• … has a grandparent over 80＝80歳をこえる祖父母がいる
• … has written a letter to a grandparent＝祖父母に手紙を書いたことがある
• … likes cooking with a grandparent＝祖父母と料理をするのが好き
• … knows where Respect for the Aged Day started＝敬老の日が始まった場所を知っている
• … can say "grandmother" in another language＝「おばあちゃん」を別の言語で言える
• … has learned a game from an older person＝お年寄りから遊びを教わったことがある
• … knows someone who is over 90＝90歳をこえる知り合いがいる
• … has visited a grandparent's hometown＝祖父母のふるさとを訪れたことがある
• Dear ______, thank you for ______. I want to ______ with you next time.＝＿＿へ。＿＿してくれてありがとう。今度は一緒に＿＿したいです。
• An older person I respect is ______ because ______.＝私が尊敬するお年寄りは＿＿です。なぜなら＿＿だからです。
• When I am 100 years old, I want to ______.＝100歳になったら、私は＿＿したいです。

全訳（Reading）

発展セット C1：Comprehension

1. C 第1段落の the meaning of "old" has moved、第2段落の数字、第3段落の贈り物の変化と「敬意をどう示すか」の議論が、3の主旨にまとまります。1の日付の話は本文にありません。2は over nine million ... still working と逆です。4は他国との比較は書かれておらず、むしろ贈り物は安くなっています。
2. A 第2段落 people aged 65 or older made up 29.6 percent of Japan's population が根拠です。2は本文にない数字、3・4の55と75は年齢として出てくる数字です。
3. D 第3段落 the government replaced the pure silver cup it gives them with a cheaper silver-plated one が根拠です。1は贈り物はなくなっていません。2の現金を減らしたのは many towns で、政府の話ではありません。3の107は10万7,000人の数字とまぎらわしい選択肢です。
4. B 第3段落 This success has a cost. のあと、100歳の人が増えるにつれて銀杯を安いものに変え、祝い金も減らしたとあります。そこから、人数が増えて贈り物の費用がかさんだと推測できます。1は55歳以上、3は the highest share in the world と逆、4は at the peak of their careers と合いません。
5. C 55歳の多くが「お年寄り」として招かれるどころか、仕事でいちばん力を発揮している時期にある、という文脈です。peak は「頂点・最も盛んな時期」。2は文字どおりの山頂で、仕事の話に合いません。1・4は「お年寄りではない」という流れと合いません。
6. A 第2段落は The numbers explain why. で始まり、第1段落の「お年寄りの意味が動いた」理由を数字で示しています。働く高齢者の数はその証拠の一つです。2の主張、3の銀杯の理由、4の国際比較は、この文のねらいではありません。

発展セット C2：Vocabulary

1-d（peak＝頂点、最も盛んな時期）　2-e（career＝職業人生、キャリア）　3-f（resident＝住民）　4-g（annual＝毎年の、年1回の）　5-h（share＝割合、占める部分）　6-a（replace＝取りかえる、置きかえる）　7-b（reduce＝減らす）　8-c（measure＝測る、評価する）

Paraphrase（例）

1. These days, many people aged 55 are doing their best work. Some towns now invite only people 75 or older to their yearly parties for older people.
2. Although the holiday itself has not changed, the age at which people are called old has changed.
3. Other people believe that good health care and chances to work are a better way to show respect than presents.

Summary（例）

In 1947, people aged 55 and over were treated as old, but today many towns invite only people 75 or older. In 2026, 29.6 percent of Japanese were 65 or older. Because of this, gifts for 100-year-olds became cheaper, and people now debate how respect should be shown.

Advanced Reading 全訳