Reading Check

1. A　2. C　3. B　4. D　5. B

True or False: 1. F　2. T　3. T　4. F

Match

🌕 = moon　🌰 = chestnut　🫘 = beans　🍡 = dumplings　🍂 = leaf　🐇 = rabbit

Fill in the blanks

(1) October　(2) window　(3) dumplings　(4) chestnuts　(5) beans　(6) moon　(7) thin

Maze — Secret word

MOON

解説（Reading Check）

1. A 第1段落で2回目のお月見として紹介し、第2段落で日本で始まったこと、第3・4段落で満月でない謎や供え物を説明しています。日付は年によって変わります。
2. C 第2段落に a retired emperor held a moon party on this night in the year 919 とあります。
3. B 第3段落に The moon on Jusanya is never full. とあります。それなのに名月として祝う理由がわからない、というのが「小さな謎」です。
4. D 第4段落に families put chestnuts and beans next to rice dumplings とあり、That is why it is also called the Chestnut Moon と続きます。
5. B ルーシーは the full moon after the Harvest Moon is called the Hunter's Moon と教えています。ダイキはそれを聞いて Cool! と答えています。

和訳（問題文）

• T/F 1. 十三夜は中国で始まった。
• T/F 2. 十三夜の月は決して満月にならない。
• T/F 3. 十三夜は十五夜の約1か月後に来る。
• T/F 4. 2つの月の片方だけ見るのは縁起がよいと考えられていた。
• On a moon-viewing night, I want to eat ______ because ______.＝お月見の夜に、私は＿＿を食べたいです。なぜなら＿＿だからです。
• If I gave the moon on Jusanya a new English name, it would be the ______ Moon because ______.＝十三夜の月に新しい英語の名前をつけるなら「＿＿ Moon」にします。なぜなら＿＿だからです。

全訳（Reading）