ホグマネイ（スコットランドの大みそか）の英語ワークシート（授業アクティビティ集）

🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿

Hogmanay · Worksheet B1

Hogmanay Word Bingo

先生が読んだ単語に○。たて・よこ・ななめにそろえば BINGO!

ClassNo.Name

Card A

scotland	fireworks	song	swing
midnight	encourage	torch	visitor
door	record	fire	coal
lucky	luck	icy	party

✂ ----------------------------------------------------------------------------------

Card B

midnight	whisky	castle	scotland
torch	visitor	fire	door
lucky	swing	public holiday	song
coal	luck	party	record

先生用（読み上げる単語）：encourage, public holiday, record, visitor, luck, swing, torch, icy, fire, fireworks, castle, door, midnight, song, scotland, coal, lucky, party, whisky

© 原田英語｜世界の行事・祝日ナビ｜ haradaeigo.com/holiday/Hogmanay · B1

🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿

Hogmanay · Worksheet B2

Hogmanay Board Game

3〜4人で。さいころをふって進もう！★のマスに止まったら、下の課題に英語で答えよう。

ClassNo.Name

Say: "Happy Hogmanay!"
Say: "Happy New Year! Here's some shortbread for you."
What does "encourage" mean in Japanese?
What does "public holiday" mean in Japanese?
What does "record" mean in Japanese?
True or False? Hogmanay is the Scottish name for New Year's Eve.
True or False? Christmas Day has been a holiday in Scotland for 400 years.
True or False? A first foot often brings coal.
Spell the word: A country in the north of Great Britain. Edinburgh is its capital.
Spell the word: Twelve o'clock at night.

Back＝戻る／ Go＝進む。答えられなかったら1回休み。消しゴムやコインをコマに使おう。

© 原田英語｜世界の行事・祝日ナビ｜ haradaeigo.com/holiday/Hogmanay · B2

🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿

Hogmanay · Worksheet B3

Role Play

ペアで会話を読もう。役を交代して3回！

ClassNo.Name

🎬 Yui, a Japanese student in Edinburgh, talks with her flatmate Callum on December 31.

音声はここから
Listen here

Callum	Yui, after midnight, can I be your first foot?
Yui	First foot? What's that?
Callum	The first person to come in after midnight. A tall man with dark hair is lucky.
Yui	Well, you're tall, and your hair is dark. Lucky me!
Callum	And I'll bring shortbread and a piece of coal.
Yui	Coal? That's funny. In Japan, we clean the house before New Year.
Callum	We do that too! Then we sing Auld Lang Syne together.
Yui	Oh, I know that song. In Japan, shops play it at closing time!

☐ 1st time　☐ 2nd time (switch roles)　☐ 3rd time (try without looking!)

Your turn! 自分たちの会話を作ろう

Callum: Yui, after midnight, ________________________________

Yui: First foot? What's ________________________________

Callum: The first person ________________________________

Yui: Well, you're tall, ________________________________

© 原田英語｜世界の行事・祝日ナビ｜ haradaeigo.com/holiday/Hogmanay · B3

🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿

Hogmanay · Worksheet B4

Write a Hogmanay Card

英語でカードを書こう。絵に色をぬって、メッセージを書いてプレゼントしよう！

ClassNo.Name

🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿

Dear ____________________ ,

From ____________________

Useful phrases 使える表現

Happy Hogmanay! ハッピー・ホグマネイ！
Happy New Year! Here's some shortbread for you. あけましておめでとう！ショートブレッドをどうぞ。
Should auld acquaintance be forgot? 古い友を忘れていいものか
I hope you have a wonderful day! すてきな1日を！
Thank you for always helping me. いつも助けてくれてありがとう。

🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿

Hogmanay · Worksheet B5

Around the World

国ごとの違いを調べて英語で書こう（サイトの「国別比較」も参考に）。

ClassNo.Name

Country	How do people celebrate? どう祝う？
Edinburgh エディンバラ
Stonehaven ストーンヘイブン
the Highlands ハイランド地方
Shetland シェトランド諸島

Compare! 日本と比べよう（ベン図）

I want to visit ________ on Hogmanay because ____________________________.