← 日本の母の日・父の日のページへ日本の母の日・父の日の英語ワークシート📄 PDF📝 Word基本アクティビティ🔑 解答
💐

Mother's Day & Father's Day in Japan · Worksheet 1

How Mother's Day and Father's Day Came to Japan

Read the story. 英文を読もう。

ClassNo.Name
🔊 音声を聞こう
💐

1Many people in Japan think Mother's Day came from America after World War II. But the first event was much earlier, in 1913. An American teacher at Aoyama Gakuin, a school in Tokyo, held it. Her name was Myra Draper. America had its first Mother's Day only five years before.

2The idea did not spread quickly. In 1931, a big women's group chose March 6 for Mother's Day. It was the birthday of the empress. But in 1932, people in Tokyo held a large Mother's Day event in May. In 1937, a candy company held a big Mother's Day party at an amusement park in Tokyo. Around 1949, the second Sunday of May became Mother's Day across Japan. Today, children give their mothers red carnations.

3Father's Day came much later. In 1980, a Japanese businessman went to a meeting in New York and learned about it. At that time, Japan had almost no events for fathers. In 1982, his group started the Yellow Ribbon Campaign. They asked people to give presents to fathers with a yellow ribbon.

4So in Japan, the color of Father's Day is yellow. Many people give yellow roses or sunflowers. Every June, the group also chooses famous Best Fathers of the year. Children also draw pictures of their fathers for a contest. Both days came from America, but Japan made them its own.

Words 単語
  • spread 広まる、広げる
  • event 行事、イベント
  • empress 皇后、女帝
  • carnation カーネーション
  • businessman 実業家、会社員
  • campaign (社会的な)運動、キャンペーン
  • ribbon リボン
  • sunflower ヒマワリ
© 原田英語 | 世界の行事・祝日ナビ | haradaeigo.com/holiday/Mother's Day & Father's Day in Japan · 1
💐

Mother's Day & Father's Day in Japan · Worksheet 2

Reading Check

Choose the best answer. 正しいものを選ぼう。

ClassNo.Name
  1. What is the main idea of the passage?

    A Mother's Day and Father's Day came from America and changed in Japan.B Mother's Day started in Japan and moved to America.C Father's Day is older than Mother's Day in Japan.D Japan does not celebrate Father's Day.
  2. When was the first Mother's Day event in Japan?

    A in 1908B in 1913C in 1931D in 1949
  3. Why did a women's group choose March 6 in 1931?

    A It was the first day of spring.B It was the day of the first event.C It was a Sunday that year.D It was the empress's birthday.
  4. In paragraph 2, what does spread mean in the idea did not spread quickly?

    A to be forgottenB to become known by many peopleC to be sold in shopsD to be written in a book
  5. What will Chloe probably do?

    A Buy red carnations for her mother.B Go back to America in June.C Give her father a yellow rose.D Start a new campaign in Japan.

True or False? 正しければ T、ちがえば F に○

  1. The first Mother's Day event in Japan was in 1913.T   /   F
  2. Mother's Day in Japan was always in May.T   /   F
  3. In Japan, yellow is the color of Father's Day.T   /   F
  4. Father's Day came to Japan before Mother's Day.T   /   F
© 原田英語 | 世界の行事・祝日ナビ | haradaeigo.com/holiday/Mother's Day & Father's Day in Japan · 2
💐

Mother's Day & Father's Day in Japan · Worksheet 3

Word Work

Words & phrases. 単語のれんしゅう。

ClassNo.Name

① Match the pictures and the words. 絵と単語を線で結ぼう。

🌹sunflower
🌻present
🎁cake
💌letter
👔rose
🎂tie

② Fill in the blanks. 語群から選んで( )に入れよう。

winterhappyblackyoucardJunecarnationsyellow

Two Special Sundays
In May, Saki buys red (1) for her mother. She writes a (2) that says, "Thank you for everything." Her mother smiles and puts the flowers in a vase. In (3) , it is Father's Day. Saki gives her father a (4) rose. He is very (5) . Saki thinks, "I want to say thank (6) more often."

© 原田英語 | 世界の行事・祝日ナビ | haradaeigo.com/holiday/Mother's Day & Father's Day in Japan · 3
💐

Mother's Day & Father's Day in Japan · Worksheet 4

Crossword Puzzle

Read the clues and fill in the puzzle. ヒントを読んで、クロスワードを完成させよう。

ClassNo.Name
12345678

Across →

  1. 6 A gift for someone. (7)
  2. 8 A red flower for moms in May. (9)

Down ↓

  1. 1 The sixth month of the year. (4)
  2. 2 Your mom. (6)
  3. 3 Your dad. (6)
  4. 4 The color of a lemon. (6)
  5. 5 The first day of the week. There is no school. (6)
  6. 7 You tie it on a present. (6)
© 原田英語 | 世界の行事・祝日ナビ | haradaeigo.com/holiday/Mother's Day & Father's Day in Japan · 4
💐

Mother's Day & Father's Day in Japan · Worksheet 5

Word Search

Find the hidden words. かくれた単語を探そう(→ ↓ ↘ ↗)。

ClassNo.Name
IFATHERFREJPVHKVETCYJSTGHHFDYSNJJTFGLDPWAJTFKLIOCBCRMTFUNLGCWJGTKNPHSNMODGVYILARGAAEMWOJCJBVVHSNFOOEJDBCLDTWSKADTRONJJCJWGYSPAHVBSRIBBONMCFUENMRBIUTTMREPGRYSAOPETCYELLOW

Find these words! 10

  • ☐ CARD
  • ☐ FATHER
  • ☐ FLOWER
  • ☐ GIFT
  • ☐ JUNE
  • ☐ MAY
  • ☐ MOTHER
  • ☐ RIBBON
  • ☐ THANKS
  • ☐ YELLOW
© 原田英語 | 世界の行事・祝日ナビ | haradaeigo.com/holiday/Mother's Day & Father's Day in Japan · 5
💐

Mother's Day & Father's Day in Japan · Worksheet 6

Maze & Sentences

ClassNo.Name

Help Ken bring the flowers to his mom!

Collect the letters on the right path. What is the secret word? 正しい道の文字を集めると、ひみつの言葉になるよ。

THANKSBGLBTAHNFI👦💐STARTGOAL

Secret word:

© 原田英語 | 世界の行事・祝日ナビ | haradaeigo.com/holiday/Mother's Day & Father's Day in Japan · 6
💐

Mother's Day & Father's Day in Japan · Worksheet 7

Class Activity & Writing

ClassNo.Name

Let's Write! 英語で書いてみよう。

I want to thank my ______ because ______.

On Mother's Day or Father's Day, I will ______.

© 原田英語 | 世界の行事・祝日ナビ | haradaeigo.com/holiday/Mother's Day & Father's Day in Japan · 7
💐

Mother's Day & Father's Day in Japan · Worksheet 8

Trace & Color

Trace the words. Then color the picture! なぞって書こう。絵に色を塗ろう。

ClassNo.Name
🌹
rose
🌻
sunflower
🎁
present
💌
letter
👔
tie

Draw your Mother's Day & Father's Day in Japan! 日本の母の日・父の日の絵を描こう。

© 原田英語 | 世界の行事・祝日ナビ | haradaeigo.com/holiday/Mother's Day & Father's Day in Japan · 8