Chuseok · Worksheet 1
Read the story. 英文を読もう。
1Every fall, the highways in South Korea fill with cars. Trains and planes are full, too. People call it the great migration. It is Chuseok, one of the biggest holidays of the year. It comes on the 15th day of the eighth month of the old moon calendar, under a full moon.
2Chuseok may be about 2,000 years old. An old history book tells a story about a king in the kingdom of Silla. He put the women of the city into two teams. For one month, they made cloth every day. On the night of the full moon, the losing team made a big dinner for the winners. Then everyone sang and danced.
3Today, families get up early on Chuseok morning. They put rice, fruit, fish, and rice cakes on a table for their ancestors. There are old rules: red fruit goes on the east side, and white fruit goes on the west. Later, they visit family graves and cut the grass around them.
4The most famous Chuseok food is songpyeon. These small rice cakes are shaped like a half moon. People steam them on a bed of pine needles. Song means pine in Korean. An old saying tells young women that pretty songpyeon will bring a good husband. At night, women in hanbok hold hands and dance in a big circle under the moon.
Chuseok · Worksheet 2
Choose the best answer. 正しいものを選ぼう。
What is the reading mainly about?
In the old story, what did the losing team do?
Where does red fruit go on the table?
Why are the rice cakes called songpyeon?
In the dialogue, why does the trip take longer than usual?
Chuseok · Worksheet 3
Words & phrases. 単語のれんしゅう。
Mina's Chuseok
It is Chuseok. Mina and her family drive to her grandmother's (1) . The (2) is very slow. In the evening, they make (3) together. Mina's rice cakes look like a half (4) . The next morning, they visit the family (5) . Mina wears a pink (6) . At night, she looks up at the big, round moon and makes a (7) .
Chuseok · Worksheet 4
Read the clues and fill in the puzzle. ヒントを読んで、クロスワードを完成させよう。
Chuseok · Worksheet 5
Find the hidden words. かくれた単語を探そう(→ ↓ ↘ ↗)。
Chuseok · Worksheet 6
Collect the letters on the right path. What is the secret word? 正しい道の文字を集めると、ひみつの言葉になるよ。
Secret word:
Chuseok · Worksheet 7
On the night of the full moon, I would wish for ______.
Chuseok is like Obon because ______.
Chuseok · Worksheet 8
Trace the words. Then color the picture! なぞって書こう。絵に色を塗ろう。
Draw your Chuseok! チュソク(韓国の秋夕)の絵を描こう。