英語で雑学・豆知識（無料）やさしい英語で驚きの事実

動物・宇宙・体・世界・言葉・科学の驚きの事実を、やさしい英語＋日本語訳で200本以上。今日の豆知識、True or False? クイズ付き。

英語で雑学・豆知識とは

「へえ！」と思わず声が出る雑学を、やさしい英語で読めるツールです。動物、宇宙、体、世界、言葉、科学と食べ物の6カテゴリーに200本以上の豆知識を収録し、すべてに日本語訳が付いています。授業の始めに「今日の豆知識（Fact of the Day）」を投影して音読し、日本語訳を隠して意味を推測させれば、短い英文を読む習慣づくりに。True or False? モードでは本当の事実とニセの事実が出題され、全員起立のサバイバル形式でも盛り上がります。

主な機能

  • 6カテゴリー（Animals・Space・The Body・The World・Language・Science & Food）に200本以上
  • やさしい英語＋日本語訳（🙈 訳を隠す／🇯🇵 日本語訳 で切り替え）
  • ☀️ 今日の豆知識、🎲 ランダム、次の豆知識 ▶
  • ⭕❌ True or False? クイズ（タイマー・チーム対抗）
  • 📚 一覧と 🖨 印刷

使い方（3ステップ）

  1. カテゴリーを選び、「☀️ 今日の豆知識」を表示
  2. 英文を音読し、意味を推測してから「🇯🇵 日本語訳」で確認
  3. 「⭕❌ True or False?」でクイズ、「📚 一覧」から印刷も

授業での活用アイデア

授業冒頭のFact of the Dayに毎時間の最初に今日の豆知識を投影して全員で音読。「Octopuses have three hearts.」のような驚きの事実で、英語を読む意欲を引き出します。
全員起立のTrue or FalseサバイバルにTrue or False? モードで出題し、間違えた生徒は着席。最後まで立っていた生徒がチャンピオンです。比較級や数字の表現の確認にもなります。
多読・速読の短文素材に一覧を印刷して、短い英文を次々に読む多読プリントに。お気に入りの事実を選んで「Did you know that …?」と友達に紹介するスピーキング活動にもつなげられます。

よくある質問

どれくらい収録されていますか？

6カテゴリーに200本以上の豆知識を収録しています。カテゴリーの選択は「ランダム」「True or False?」「一覧」に反映されます。

英語のレベルはどれくらいですか？

中学生でも読めるやさしい英語を中心に書かれており、すべてに日本語訳が付いています。

印刷できますか？

はい。一覧の「🖨 印刷」で英文と日本語訳をまとめて印刷・PDF保存できます。

無料で使えますか？

はい、無料・登録不要です。

異文化・おたのしみのほかのツール

🌏 異文化・おたのしみの一覧 ・ すべてのツール（407種） ・ 英語の先生のためのリンク集