stop by

（〜に）ちょっと立ち寄る

入試の言い換え

• drop by ちょっと立ち寄る — ほぼ同義
• drop in (on) （人の所に）ふらっと立ち寄る — drop in on + 人、drop in at + 場所
• come by 立ち寄る — 相手の所へ寄る意味で
• swing by ついでに寄る — 米口語で気軽に寄る意味で
• call in 立ち寄る — 英国で訪問する意味で
• visit briefly 短時間訪れる — 説明的な言い換え

Thanks for stopping by. は来客やブログ読者への『お立ち寄りいただきありがとう』の定番。by＝『ついでに・そばを通って』は pass by / come by / drop by と共通の感覚。

stop by の類語

drop by, drop in (on), come by, swing by, call in, visit briefly, drop in, visit, see, look in, call on, run in, stop, pop in

stop by の反意語

pass by, pop out

例文

• Why don't you stop by my place today?
  今日は、私の所に寄っていきませんか？
• I hope the rain will stop by tomorrow.
  明日までに雨が止めばいいと思います。
• Why didn't you stop by our house today?
  どうして今日はうちに寄ってくれなかったの？

stop by の言い換えを探すには

stop by（ちょっと立ち寄る）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。