rattle on

まくし立てる

rattle on の類語

chat, run on, jaw, gas, talk, go on, talk nonsense, waffle, pour forth, gossip, rattle, natter, chatter, tittle tattle, yak, ramble, gab, babble, clatter, clack, blab, jabber, blather, prattle, twaddle, dither, blabber, gibber, spout, gabble, prate, gush, patter, yap away, palaver, yack, yack away

例文

• The party leader rattled on at great length about future policies.
  党首は今後の方針を一瀉千里に述べ立てた。
• Tom slept peacefully as the underground train rattled on its way.
  地下鉄がガタガタ音を立てて進むなか、トムは安らかに眠っていた。

rattle on の言い換えを探すには

rattle on（まくし立てる）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。