out of the blue
突然；思いがけなく；前触れもなく
入試の言い換え
- suddenly 突然 — 最もシンプルな言い換え
- unexpectedly 思いがけなく — 予想外であることを強調
- all of a sudden いきなり — 口語で頻出
- without warning 予告なしに — 前触れがない
- out of nowhere どこからともなく — 口語的
- abruptly 唐突に — 硬め
a bolt from the blue（青空からの稲妻）は日本語の「青天の霹靂」とそっくりの発想。out of the blue も同じく「晴れた空から突然」という比喩。
out of the blue の類語
suddenly, unexpectedly, all of a sudden, without warning, out of nowhere, abruptly, unexpected, more than expected, past expectation, unforeseen, unannounced, unanticipated, unprepared for, unheralded, out-of-the-way, sudden, extraordinary, improbable, unpredicted, unlooked-for, unforeseeable, unpredictable
out of the blue の反意語
out of the blue の言い換えを探すには
out of the blue（突然）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。