onset
(好ましくないことの)始まり;発症;襲来
入試の言い換え
- beginning 始まり — 最も一般的。良い悪いを問わない
- start 始まり — 平易な言い換え
- outbreak 勃発;流行 — 戦争・伝染病が突然起こる
- arrival 到来 — the onset of winter → the arrival of winter
- advent 到来;出現 — 新技術・時代の到来。良いものにも使う
- first signs 最初の兆候 — 病気の発症に近い意味で
- set in (嫌なことが)始まる — 動詞で書き換える時。Winter has set in.
医学系長文での early-onset diabetes(若年発症型の糖尿病)のように、onset は医療分野で「発症」の意味で非常によく使われる。the onset of ~ の後が病名なら「発症」と訳すと自然。
onset の類語
beginning, start, outbreak, arrival, advent, first signs, set in, attack, aggression, dawn, onslaught, commencement, assault, photography, publishing, run at, blitz, start-off, a, take-off, setting-up, graphic arts, kick-off, photo offset, origin, oncoming, raid, publication, typography, institution, offense, alpha, run against, lithography, running start, printmaking, offset, sally, starting point, letterpress, breakthrough, fresh start, flying start, gravure, send-off, drive, charge, opening, inception, outset, inauguration, push, foundation, birth, edge, jump-off, infiltration, strike, flank attack, shock tactics
onset の反意語
onset の言い換えを探すには
onset(始まり)の類語・言い換え(パラフレーズ)を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。