not to mention

〜は言うまでもなく；〜はもちろん

入試の言い換え

• to say nothing of 〜は言うまでもなく — ほぼ同義でやや硬い
• let alone ましてや〜ない — 否定文の後でのみ使える点が違う
• in addition to 〜に加えて — 中立的な追加。語順を変えて文頭に置く
• besides 〜に加えて — 前置詞
• and of course そしてもちろん — 会話での言い方

『言及しないでおこう（not to mention）と言いながら実は言っている』というレトリックで、日本語の『〜は言うまでもなく』とそっくり。独立不定詞の仲間として needless to say, to be honest などとまとめて覚えよう。

not to mention の類語

to say nothing of, let alone, in addition to, besides, and of course, including, with, together with, along with, over and above, plus, inclusive of

not to mention の言い換えを探すには

not to mention（言うまでもなく）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。