commentary

（試合などの）実況；解説；論評；注釈

入試の言い換え

• coverage 報道；中継 — ニュース・スポーツの報道全体の意味で。解説そのものより範囲が広い
• analysis 分析；解説 — 出来事を掘り下げた論評の意味で
• remarks 意見；発言 — 複数形で『あれこれの論評』の意味で。単発の発言にも
• critique 批評 — 作品・理論を評価・批判する論評の意味で
• annotation 注釈 — テキストに付ける注・解説の意味で限定的に
• play-by-play 実況（中継） — スポーツの一球一球の実況の意味で。主に米

A is a sad commentary on B は『A は B の悲しい現状を物語っている』という定番表現。文字通りの『解説』ではなく『〜を映し出す鏡』の意味になるので、長文で訳を誤りやすい。

commentary の類語

coverage, analysis, remarks, critique, annotation, play-by-play, comment, note, write-up, statement, explanation, criticism, editorial, rider, leading article, gloss, critical review, remark, report, review, leader, appendix, word of explanation, marginalia, note of explanation, notice, running commentary, footnote, tail, interpolation, postscript, exegesis, notation, codicil, description, scholia, prefix, epilogue, suffix, coda, observation, affix, write up, infix, enclitic, scholium, proclitic, exposition, obiter dictum, envoi

関連語

comment, commentate

commentary の言い換えを探すには

commentary（実況）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。