be reluctant to

〜するのに気が進まない；〜したがらない

入試の言い換え

• be unwilling to 〜する気がない — ほぼ同義の定番言い換え
• be hesitant to 〜するのをためらう — 迷い・ためらいの意味が強い
• hesitate to 〜するのをためらう — 動詞で言い換え
• be disinclined to 〜する気になれない — 硬い
• don't feel like doing 〜する気分じゃない — 口語的
• be loath to 〜するのを嫌う — 非常に硬い

be willing to（進んで〜する）⇔ be reluctant / unwilling to（〜したがらない）は、物語文の心情問題で最もよく問われる対立ペア。

be reluctant to の類語

be unwilling to, be hesitant to, hesitate to, be disinclined to, don't feel like doing, be loath to

be reluctant to の反意語

be willing to, be eager to

be reluctant to の言い換えを探すには

be reluctant to（するのに気が進まない）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。