around the clock

24時間体制で；昼夜を問わず

入試の言い換え

• 24 hours a day 1日24時間 — 最も平易
• 24/7 年中無休で — 口語・広告。『24時間・週7日』
• day and night 昼も夜も — 昼夜を問わず。日常的にも使う
• nonstop 休みなく — 副詞・形容詞
• continuously 絶え間なく — 硬い
• at all hours どんな時間でも — 時間帯を問わず

Part 7 のサービス案内・ホテル情報で around the clock → 24 hours a day の言い換えが定番。Part 4 の広告でも『open around the clock』で営業時間が問われる。

around the clock の類語

24 hours a day, 24/7, day and night, nonstop, continuously, at all hours, for 24 hours, round the clock

around the clock の反意語

during business hours, part-time

例文

• Company attorneys are working around the clock to complete the merger.
  企業の顧問弁護士団は合併手続きを完了するために、２４時間通しで働いています。

around the clock の言い換えを探すには

around the clock（24時間体制で）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。