「感覚系の形容詞」sensible / sensitive / sentimental / sensory

sensible って『センシティブ（敏感）』のこと？

sensible は『良識（good sense）がある』、sensitive は『感じやすい』。同じ sense から来ても、判断力の sense か感覚の sense かで分かれる。

• sensible 分別のある；賢明な；実用的な — 良識に基づいた判断ができる。a sensible decision、sensible shoes（歩きやすい靴）
• sensitive 敏感な；繊細な；取り扱いに注意を要する — 刺激や他人の気持ちに反応しやすい。a sensitive issue（デリケートな問題）
• sentimental 感傷的な；情にもろい — 思い出や感情に流されやすい。sentimental value（思い出としての価値）
• sensory 感覚の — 五感に関する専門的な語。sensory organs（感覚器官）

フランス語やスペイン語の sensible は『敏感な』という意味で、英語学習者がつられやすい有名な『偽の友（false friend）』。英語の sensible は『賢明な』と覚えよう。