「respect の派生語」respectable / respectful / respective / respected

respectable と respectful、どっちが『尊敬できる』？

-able は『～されうる（～に値する）』→ respectable は『きちんとした』、-ful は『～に満ちた』→ respectful は『敬意に満ちた』。respective は『それぞれの』で意味が全く異なる。

• respectable （世間的に）ちゃんとした；まずまずの — 社会的に恥ずかしくない・品位がある。a respectable job。量や成績に『まずまずの』
• respectful 敬意を払う；礼儀正しい — 主語の人が他人に敬意を示す。be respectful to/of ～
• respective それぞれの — 複数の人・物がそれぞれ持つ。their respective homes。副詞 respectively（それぞれ）
• respected 尊敬されている — 多くの人から尊敬を受けている。a highly respected doctor

Tom and Ken are 16 and 17 years old, respectively. は『トムとケンはそれぞれ16歳と17歳』。並べた順に対応させる respectively は、グラフ問題や長文の数値説明で頻出。