擬似強調:What I need is rest ⇔ I need rest ⇔ All I need is rest
What ~ is X は「〜なのは X だ」と X を文末で強調する形。All (that) ~ is X の all は「すべて」ではなく「〜な唯一のもの」= only。All you have to do is (to) do ⇔ You have only to do ⇔ You only have to do。
- What surprised me most was his calmness.
私が一番驚いたのは彼の落ち着きぶりだった。 - I was most surprised by how calm he was.
彼がとても落ち着いていることに最も驚いた。 - All you have to do is sign here.
ここに署名していただくだけで結構です。 - You only have to sign here.
ここにサインするだけでよい。
All you have to do is の後ろは to を省いた原形が口語では普通(All you have to do is sign here.)。is の直後の原形不定詞に戸惑わないこと。英作文で「〜しさえすればよい」を書くときの便利な型でもある。