同格のサイン：A, or B ／ A: B ／ A — B ／ that is ／ namely ⇔ 言い換え

カンマ＋or、コロン（:）、ダッシュ（—）、that is (to say) / namely / in other words / i.e. は、直前の語句を別の言葉で説明し直すサイン。難しい語の直後にこれがあれば、その語の意味は後ろに書いてある。

• The study focused on biodiversity, or the variety of life on Earth.
  その研究は生物多様性、つまり地球上の生命の多様さに焦点を当てた。
• The study focused on biodiversity, that is, the variety of life on Earth.
  その研究は生物多様性、すなわち地球上の生物の多様性を扱った。
• The town faces one serious problem: a shrinking population.
  その町はある深刻な問題に直面している。それは人口減少だ。
• The town faces one serious problem, namely a shrinking population.
  その町は一つの深刻な問題、すなわち人口の減少を抱えている。

未知語の意味を問う設問は、実はこの同格サインの直後に答えが書かれていることが多い。語彙力勝負に見えて「構造の読み取り」を問う問題なので、知らない単語が出たらまず前後のカンマ・コロン・ダッシュを探すこと。