命令文, and … ⇔ If you ~, …
命令文 + and は「そうすれば」。命令文の部分を If you ~ に変えれば同じ意味の条件文になる。
- Hurry up, and you will catch the bus.
急ぎなさい、そうすればバスに間に合うよ。 - If you hurry up, you will catch the bus.
急げばバスに間に合うよ。
One more step, and you'll fall.(あと一歩で落ちるよ)のように命令文でなく名詞でも「名詞, and …」の形で条件を表せる。長文では動詞のない前半に気づけば if の意味だと分かる。