うるま市（沖縄県）の英語表記・ローマ字住所
沖縄県うるま市は英語で Uruma-shi, Okinawa と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Uruma, Okinawa です。このページではうるま市の町域（町名）62件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
うるま市の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Uruma-shi, Okinawa |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Uruma, Okinawa |
| 海外サイトの City 欄 | Uruma |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Okinawa |
| ローマ字の内訳 | Uruma = Uruma-shi |
住所では Okinawa だけで十分です。「県」を付けるなら Okinawa-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
うるま市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Uruma-shi → Okinawa → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「沖縄県うるま市赤野 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Akano, Uruma-shi Okinawa 904-2212 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Akano, Uruma-shi, Okinawa 904-2212, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Akano City: Uruma State/Province: Okinawa ZIP/Postal Code: 904-2212 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Akano, Uruma, Okinawa 904-2212, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
うるま市の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（62件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 904-1101 | 石川東山本町 | Ishikawa Agariyamamotomachi |
| 904-1102 | 石川東山 | Ishikawa Agariyama |
| 904-1103 | 石川赤崎 | Ishikawa Akasaki |
| 904-1104 | 石川石崎 | Ishikawa Ishizaki |
| 904-1105 | 石川白浜 | Ishikawa Shirahama |
| 904-1106 | 石川 | Ishikawa |
| 904-1107 | 石川曙 | Ishikawa Akebono |
| 904-1108 | 石川東恩納崎 | Ishikawa Higashionnazaki |
| 904-1111 | 石川東恩納 | Ishikawa Higashionna |
| 904-1112 | 石川楚南 | Ishikawa Sonan |
| 904-1113 | 石川山城 | Ishikawa Yamashiro |
| 904-1114 | 石川嘉手苅 | Ishikawa Kadekaru |
| 904-1115 | 石川伊波 | Ishikawa Iha |
| 904-2200 | （町域の記載なし） | |
| 904-2201 | 昆布 | Kombu |
| 904-2202 | 天願 | Tengan |
| 904-2203 | 川崎 | Kawasaki |
| 904-2204 | 西原 | Iribaru |
| 904-2205 | 栄野比 | Enobi |
| 904-2211 | 宇堅 | Uken |
| 904-2212 | 赤野 | Akano |
| 904-2213 | 田場 | Taba |
| 904-2214 | 安慶名 | Agena |
| 904-2215 | みどり町 | Midorimachi |
| 904-2221 | 平良川 | Tairagawa |
| 904-2222 | 上江洲 | Uezu |
| 904-2223 | 具志川 | Gushikawa |
| 904-2224 | 大田 | Ota |
| 904-2225 | 喜屋武 | Kyan |
| 904-2226 | 仲嶺 | Nakamine |
| 904-2231 | 塩屋 | Shioya |
| 904-2232 | 川田 | Kawata |
| 904-2233 | 豊原 | Toyohara |
| 904-2234 | 州崎 | Suzaki |
| 904-2235 | 前原 | Maehara |
| 904-2236 | 喜仲 | Kinaka |
| 904-2241 | 兼箇段 | Kanekadan |
| 904-2242 | 高江洲 | Takaesu |
| 904-2243 | 宮里 | Miyazato |
| 904-2244 | 江洲 | Esu |
| 904-2245 | 赤道 | Akamichi |
| 904-2301 | 与那城照間 | Yonashiro Teruma |
| 904-2302 | 与那城西原 | Yonashiro Nishihara |
| 904-2303 | 与那城 | Yonashiro |
| 904-2304 | 与那城屋慶名 | Yonashiro Yakena |
| 904-2305 | 与那城中央 | Yonashiro Chuo |
| 904-2306 | 与那城安勢理 | Yonashiro Aseri |
| 904-2307 | 与那城饒辺 | Yonashiro Nohen |
| 904-2311 | 勝連南風原 | Katsuren Haebaru |
| 904-2312 | 勝連平安名 | Katsuren Henna |
| 904-2313 | 勝連内間 | Katsuren Uchima |
| 904-2314 | 勝連平敷屋 | Katsuren Heshikiya |
| 904-2315 | 勝連浜 | Katsuren Hama |
| 904-2316 | 勝連比嘉 | Katsuren Higa |
| 904-2317 | 勝連津堅 | Katsuren Tsuken |
| 904-2421 | 与那城伊計 | Yonashiro Ikei |
| 904-2422 | 与那城池味 | Yonashiro Ikemi |
| 904-2423 | 与那城宮城 | Yonashiro Miyagi |
| 904-2424 | 与那城上原 | Yonashiro Uehara |
| 904-2425 | 与那城桃原 | Yonashiro Tobaru |
| 904-2426 | 与那城平安座 | Yonashiro Henza |
| 904-2427 | 与那城屋平 | Yonashiro Yahira |
| 904-2428 | 与那城平宮 | Yonashiro Hiramiya |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
うるま市の英語住所 よくある質問
うるま市は英語でどう書きますか？
沖縄県うるま市は英語で「Uruma-shi, Okinawa」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Uruma, Okinawa」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
うるま市の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Uruma-shi → Okinawa → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Akano, Uruma-shi, Okinawa 904-2212, Japan
海外サイトの住所フォームにはうるま市をどう入力しますか？
City（市）欄に「Uruma」、State / Province（州・県）欄に「Okinawa」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 904-2212）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Akano」のように書きます。