那覇市（沖縄県）の英語表記・ローマ字住所
沖縄県那覇市は英語で Naha-shi, Okinawa と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Naha, Okinawa です。このページでは那覇市の町域（町名）78件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
那覇市の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Naha-shi, Okinawa |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Naha, Okinawa |
| 海外サイトの City 欄 | Naha |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Okinawa |
| ローマ字の内訳 | Naha = Naha-shi |
住所では Okinawa だけで十分です。「県」を付けるなら Okinawa-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
那覇市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Naha-shi → Okinawa → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「沖縄県那覇市赤嶺 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Akamine, Naha-shi Okinawa 901-0154 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Akamine, Naha-shi, Okinawa 901-0154, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Akamine City: Naha State/Province: Okinawa ZIP/Postal Code: 901-0154 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Akamine, Naha, Okinawa 901-0154, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
那覇市の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（78件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 900-0000 | （町域の記載なし） | |
| 900-0001 | 港町 | Minatomachi |
| 900-0002 | 曙 | Akebono |
| 900-0003 | 安謝 | Aja |
| 900-0004 | 銘苅 | Mekaru |
| 900-0005 | 天久 | Ameku |
| 900-0006 | おもろまち | Omoromachi |
| 900-0011 | 上之屋 | Uenoya |
| 900-0012 | 泊 | Tomari |
| 900-0013 | 牧志 | Makishi |
| 900-0014 | 松尾 | Matsuo |
| 900-0015 | 久茂地 | Kumoji |
| 900-0016 | 前島 | Maejima |
| 900-0021 | 泉崎 | Izumizaki |
| 900-0022 | 樋川 | Higawa |
| 900-0023 | 楚辺 | Sobe |
| 900-0024 | 古波蔵 | Kohagura |
| 900-0025 | 壺川 | Tsubogawa |
| 900-0026 | 奥武山町 | Onoyamacho |
| 900-0027 | 山下町 | Yamashitacho |
| 900-0028 | 垣花町 | Kakinohanacho |
| 900-0029 | 旭町 | Asahimachi |
| 900-0031 | 若狭 | Wakasa |
| 900-0032 | 松山 | Matsuyama |
| 900-0033 | 久米 | Kume |
| 900-0034 | 東町 | Higashimachi |
| 900-0035 | 通堂町 | Tondocho |
| 900-0036 | 西 | Nishi |
| 900-0037 | 辻 | Tsuji |
| 901-0141 | 住吉町 | Sumiyoshicho |
| 901-0142 | 鏡水 | Kagamizu |
| 901-0143 | 安次嶺 | Ashimine |
| 901-0144 | 当間 | Toma |
| 901-0145 | 高良 | Takara |
| 901-0146 | 具志 | Gushi |
| 901-0147 | 宮城 | Miyagusuku |
| 901-0148 | 大嶺 | Omine |
| 901-0151 | 鏡原町 | Kyoharacho |
| 901-0152 | 小禄 | Oroku |
| 901-0153 | 宇栄原 | Uebaru |
| 901-0154 | 赤嶺 | Akamine |
| 901-0155 | 金城 | Kanagusuku |
| 901-0156 | 田原 | Tabaru |
| 902-0061 | 古島 | Furujima |
| 902-0062 | 松川 | Matsugawa |
| 902-0063 | 三原 | Mihara |
| 902-0064 | 寄宮 | Yorimiya |
| 902-0065 | 壺屋 | Tsuboya |
| 902-0066 | 大道 | Daido |
| 902-0067 | 安里 | Asato |
| 902-0068 | 真嘉比 | Makabi |
| 902-0069 | 松島 | Matsushima |
| 902-0071 | 繁多川 | Hantagawa |
| 902-0072 | 真地 | Maaji |
| 902-0073 | 上間 | Uema |
| 902-0074 | 仲井真 | Nakaima |
| 902-0075 | 国場 | Kokuba |
| 902-0076 | 与儀 | Yogi |
| 902-0077 | 長田 | Nagata |
| 902-0078 | 識名 | Shikina |
| 903-0801 | 首里末吉町 | Shuri Sueyoshicho |
| 903-0802 | 首里大名町 | Shuri Onacho |
| 903-0803 | 首里平良町 | Shuri Tairacho |
| 903-0804 | 首里石嶺町 | Shuri Ishiminecho |
| 903-0805 | 首里鳥堀町 | Shuri Torihoricho |
| 903-0806 | 首里汀良町 | Shuri Teracho |
| 903-0807 | 首里久場川町 | Shuri Kubagawacho |
| 903-0811 | 首里赤平町 | Shuri Akahiracho |
| 903-0812 | 首里当蔵町 | Shuri Tonokuracho |
| 903-0813 | 首里赤田町 | Shuri Akatacho |
| 903-0814 | 首里崎山町 | Shuri Sakiyamacho |
| 903-0815 | 首里金城町 | Shuri Kinjocho |
| 903-0816 | 首里真和志町 | Shuri Mawashicho |
| 903-0821 | 首里儀保町 | Shuri Gibocho |
| 903-0822 | 首里桃原町 | Shuri Tobarucho |
| 903-0823 | 首里大中町 | Shuri Onakacho |
| 903-0824 | 首里池端町 | Shuri Ikehatacho |
| 903-0825 | 首里山川町 | Shuri Yamagawacho |
| 903-0826 | 首里寒川町 | Shuri Samukawacho |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
那覇市の英語住所 よくある質問
那覇市は英語でどう書きますか？
沖縄県那覇市は英語で「Naha-shi, Okinawa」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Naha, Okinawa」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
那覇市の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Naha-shi → Okinawa → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Akamine, Naha-shi, Okinawa 901-0154, Japan
海外サイトの住所フォームには那覇市をどう入力しますか？
City（市）欄に「Naha」、State / Province（州・県）欄に「Okinawa」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 901-0154）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Akamine」のように書きます。